250 SÉANCE DU 13 AVRIL 1923 
-= Observations sur ła Mercuriale annuelle 
PAR P. A. BUROLLET 
Le probléme posé par M. le professeur Blaringhem dans la 
note III de ses Etudes sur le polymorphisme floral (1) au sujet 
de la Mercuriale annuelle nous a valu une intéressante com- 
munication de M. Reynier (2), communication où il met en 
évidence le « semi-hermaphroditisme » de toutes les fleurs 
femelles et les relations trés étroites qui existent entre l'es- 
péce de Linné pére et la forme connue sous le nom de Mer- 
curialis ambigua Linné fils. Sur le premier point je puis con- 
firmer ses conclusions en ce fait que les fruits tricoccés que 
jai pu observer possédent bien trois filaments dans les com- 
missures. Sur le second, il faut évidemment reconnaitre que 
l'emploi de deux binómes pour désigner des formes si appa- 
rentées est une facon courante et commode mais vicieuse de 
s'exprimer. 
Les observations qui suivent montrent d'ailleurs que l'étude 
du probléme floral de la Mercuriale annuelle doit étre singu- 
lièrement élargi. Depuis ma communication au 46° Congrés 
de la Société pour l'avancement des sciences (3), j'ai étudié 
avec soin les peuplements des environs de Sousse et j'en 
rapporte les résultats suivants : 
1° Comme l'avaient déjà constaté Bonnet et Barratte (Ca- 
talogue rais. des plantes de la Tunisie, p. 386), c'est la plante 
monoique qui domine en Tunisie. A titre d'exemple, un peu- 
plement abondant situé dans les deux fossés d'une route ne 
m'a donné qu'un seul pied mâle ; 72 exemplaires prélevés au 
hasard ont tous été reconnus monoiques. Certaines stations 
possédent bien quelques pieds máles, mais ces pieds ne voient 
(1) Bulletin de la-Société botanique de France, 4 série, XXIL p. 84. 
) Semi-hermaphroditisme chez le Mercurialis annua L., sur tous 
les pieds dits femelles du Type et de la Forme «ambigua » (Bulletin 
Soc. bot. de Fr., 4° série, XXII, p. 454). 
(3) Burollet, Anomalies Kies A iques dans l'inflorescence du Mercu- 
rialis ambigua L. fils (Congrés de Montpellier, 1922). 
