396 SÉANCE DU 1! MAI 1923 
ments cotylédonaires et, comme on l'a déjà dit, lorsque des 
parois transversales assez nombreuses ont déjà effacé toutes 
traces des limites certaines de séparation des deux étages 
[ et m. Comme on peut aisément s'en rendre compte ce 
dernier étage donne naissance à la région inférieure de l'axe 
hypocotylé ; c'est aux dépens de ses cellules, de plérome les 
plus inférieures que se constituent les initiales du cylindre- 
central au sommet radiculaire. Plus tard, quand les cotylé- 
dons sont déjà bien développés, les cellules épidermiques 
de cet étage, les plus voisines de n, se segmentent tangentiel- 
lement pour engendrer les parties latérales de la coiffe. 
Etage n. — La cellule n du proembryon à douze cellules 
représente l'hypophyse au sens qu'on a déjà donné à ce terme 
lors des premiéres recherches embryogéniques chez les Cru- 
ciféres (1). Elle va donner naissance aux initiales de l'écorce 
au sommet radiculaire et à la portion centrale de la coiffe. 
Ses processus de segmentation sont tout à fait comparables 
à ceux que l'on a observés chez le Capsella Bursa-pastoris (2) 
ou chez l'Alyssum macrocarpum (3) et à ceux que l'on vient 
de décrire dans lépiphyse du Myosotis hispida. En effet, 
comme le démontrent les figures 21, 24, 25, 26, cette cellule 
se sépare le plus généralement par une cloison méridienne 
en deux éléments juxtaposés ; ceux-ci par de nouvelles pa- 
rois verticales normales à la précédente donnent quatre cel- 
lules circumaxiales (fig. 35) qui, se segmentant ensuite trans- 
versalement (fig. 37), engendrent deux tétrades superposées : 
la tétrade supérieure constitue les initiales de l'écorce au som- 
met radiculaire, la tétrade inférieure, par de nouvelles cloi- 
sons radiales et tangentielles donnera la portion médiane de 
la coiffe. Parfois, la cellule hypophysaire se cloisonne tout 
d'abord par une paroi incurvée en verre de montre s'insérant 
1. Haxsreix (J.) Die Entwicklung des Keimes der Monokotylen 
und Dikotylen (Bot. Abhandl., 1, Bonn, 1870). : 
_2. Souèces (R.), Les premières divisions de l'œuf et les différencia- 
tions du suspenseur chez le Capsella Bursa-pastoris Mænch (Ann. Sc: 
4: 4919). À 
3. Rippze (L. C.), The embryology of Alyssum (Bot. Gazette, XXVI, 
