506 — . . SÉANCE DU 22 JUIN 1923 
les sommets séparent les trois groupes d'éléments conduc- 
teurs décrits plus haut ; à la partie antérieure, une ligne radiale 
de destructions part d’un des sommets du triangle et aboutit 
presque à la périphérie de l’écorce. Les groupes d’éléments 
conducteurs ne présentent pas de différences sensibles avec 
ceux qui ont été décrits au niveau inférieur, sauf le groupe 
postérieur de la partie droite dans lequel quelques vaisseaux 
se sont différenciés aux deux extrémités de l'arc de phloéme. 
Au-dessus de la région intéressée par la lésion, cette racine 
comprend quatre faisceaux vasculaires alternes avec quatre 
arcs de phloéme, c’est-à-dire quatre convergents. En se repor- 
tant à mes publications antérieures, il est facile de comprendre 
le processus des modifications qui se sont produites dans 
l'appareil conducteur : une lésion terminale mais non rigou- 
reusement axiale a déterminé la destruction d'une partie des 
éléments de la moelle et celle des éléments destinés à former 
les xylémes alternes de trois des convergents. Ces xylémes 
n'ont pu se différencier et ont été remplacés par des vaisseaux 
d'un ordre plus avancé dans lévolution, intermédiaires et 
superposés (1). 
Si la destruction des éléments destinés à former les xylémes 
alternes détermine l'accélération vasculaire et, par suite, la 
formation de faisceaux libéro-ligneux dans une racine, elle 
apparait également, au moins dans certains cas, comme cause 
déterminante de la polytomie. En eflet, nous voyons très 
nettement sur les coupes déjà décrites que la destruction des 
xylémes alternes sert d’amoree à des destructions qui peuvent 
se prolonger radialement jusqu'à la périphérie de l'écorce, 
réalisant ainsi des divisions longitudinales de la racine. Ce 
phénomène est dès lors comparable aux résultats obtenus par 
