BLARINGHEM. — ÉTUDES SUR LE POLYMORPHISME FLORAL 123 
mutante, forme arbuscula, met en évidence le caractére propre aux 
scapes qui sont cannelés, à 5 arétes saillantes, alors que les portions 
d'axes, comprises entre les entre-nœuds foliacés, sont à contours 
arrondis, avec aplatissements locaux et présentent les torsions 
caractéristiques de tiges et non celles des pédoncules floraux. 
E # 
En résumé, la plupart des descriptions d'épis tératologiques 
de Plantago lanceolata correspondent à des altérations acci- 
dentelles où le milieu ambiant et le traitement de l'individu 
(fumure, fauche à contre-saison) jouent un róle marqué ; ces 
plantes donnent des descendances qui ne reproduisent qu'ex- 
ceptionnellement l'anomalie primitive et montrent, d'autre 
part, des transitions variées entre diverses dévialions, parce 
que dépendantes plus ou moins du milieu. En utilisant com- 
me porte-graines durant deux générations des individus fe- 
melles, mais normaux, de, Plantago lanceolata var. sylvalica, 
en les pollinisant avec des individus d'une lignée tératologique 
qui, isolée, a donné des formes P. lanceolata var. sphærosla- 
chya, j'ai obtenu une race riche donnant plus de 80 pour 100 
de descendants à épis tératologiques, d'une vigueur exception- 
nelle, traduisant, par l'uniformité des anomalies sur le méme 
individu, que la déviation est ici manifestement en puissance 
dans la graine; en un mot,j'ai obtenu une descendance en 
état de large mutabilité portant surtout sur les épis, mais 
aussi sur les feuilles et les axes. 
EXPLICATION DE LA PLANCHE XIV 
Figures 1 à 12 représentant ivi A on épis de la population 
m 
1. Epi type R à anthéres saillante es et deem Lyon e à la base et sur 
le milieu s l'axe ; — 2. Epi type R hermaphrodite à prolifération basale ; 
m. de e P intermédiaire R, à anthéres Milani tériles ; us ; Du 
type R pe pe Tr Te Don à filets courts ; 
hermaphrodite, femelle ; — 6. m pe R à Epio médiane nii fie, 
lon 
Li 
suffisance des scapes ; — 12. Epi type chou-fleur à anthéres avortées et 
évoluant en une masse épaisse d'épis occu eux-mêmes prolifères, 
à- 
Phrodite ; — 41 et 13. Epis P, type chou-fleur, qui se dessèckent par in- 
