LES NOIX MUSCADES DOUBLES. 
PAR 
J. M. JANSE. = 
Tl y a quelques années, en 1898, M. CosrExus publiait dans ces 
Annales’) une description de fruits doubles du muscadier, qui 
était accompagnée d’une belle planche coloriée. 
Dans le cours de l’année précédente j’avais visité les prin- 
cipaux centres de culture de cet arbre, soit les iles de Banda 
et le Minahassa (ile de Célébes), dans le but d’étudier les ma- 
ladies du muscadier, qui causaient des pertes assez considéra- 
bles aux cultivateurs *). Dans les plantations visitées j’ai eu 
occasion d’observer entre autres un grand nombre de fruits 
composés, et c’est grace & cela que je suis en état d’amplifier 
les détails donnés par M. Costervs. 
Le fruit normal du muscadier est assez connu pour qu'il me 
suffit de rappeler ici qu’il est d’une grandeur de 55 & 60 milli- 
métres et de forme sensiblement symétrique. [1 contient la noix 
muscade ordinaire, entourée, d’abord par la coque noire et dire 
(intégument éxterne), puis par le macis, représentant l’arille, 
et ensuite par l’écale charnue formée par la feuille carpellaire. 
Celle-ci est de couleur jaunatre mate, d'une épaisseur d’un 
centimetre environ et de consistance assez dire. A la maturité 
cette écale se sépare en deux valves; au fond de la fente entre 
les deux se montre alors la coquille noire et luisante, entourée des 
1) T. XV, p. 40—42. 
2) De Nootmuskaat-cultuur in de Minahassa en op de Banda-eilanden; Mede- 
deelingen van ’s Lands Plantentuin, 19 28, 1898. ; 
Ann. Jard. bot. Buitenz. 2e Sér. Vol. IV. L 
