10 
tent jamais autres que des fruits normaux, done simples, & deux 
valves, renfermant une seule noix. Un bon nombre d’,arbres- 
boei’ ne donnent aussi que de fruits normaux simples. Mais 
d'autres entre eux portent des fruits simples et en méme temps 
de fruits composés, tandis que chaque cultivateur connait dans 
sa plantation du moins quelques arbres-boei qui ne produisent 
jamais autres que de fruits doubies, triples oun méme quadruples. 
Ainsi les fruits multiples ne sont produits que par des ,arbres- 
boei”. On n’en a jamais trouvé sur des arbres femelles. 
Lorsqu’on me racontat ces faits, elles me parurent quelque 
peu invraisembables quoiqu’il n’y avait pas de diversité d’opi- 
nion sur ce point parmi les cultivateurs, en tout cas fallait-il 
tacher de les vérifier. Et c’est-ce que j’ai pu faire & plusieurs 
reprises: dans les nombreuses plantations que je visitais je n’ai 
jamais vu de fruits doubles sur des arbres femelles, tandis que 
jen ai vu par centaines attachés & des ,arbres-boei”. En outre 
m’en ai-je pu convaincre lorsque, dans le Jardin de Culture, 
annexe au Jardin Botanique de Buitenzorg, quelques dizaines 
de ces ,arbres-boei” furent abbattus. [ls portaient une quantité 
de fruits, et la grande majorité en était double. 
En résumant nous avons vu qu'il se développent dans la 
fleur femelle du muscadier assez souvent de carpelles accessoires 
(au nombre d’un, de deux ou parfois méme de trois), desquelles 
naissent des fruits composés, & quatre, six ou huit valves et 
renfermant trés souvent plus d’une noix. 
Parmi les arbres males il y en a un bon nombre qui portent 
aussi de fleurs femelles, en proportion variée; de ces fleurs se 
développent ou des fruits ordinaires, ou bien des fruits composes. 
Cependant les fruits composés, & carpelles multiples, proviennent 
tous, sans exception connue, de fleurs femelles produites par des 
arbres & sexe mixte. Les arbres femelles n’en portent jamais. 
Il parait done exister chez le muscadier un rapport intime, 
quoique non absolu, entre la présence de fleurs femelles sur 
les arbres males et celle de plus d’un carpelle dans ces mémes fleurs. 
