338 S£ANC£ DU 23 JUIN i922. 



i 



de la lesion, temoigaent de la structure normale de la racine 

 au niveau considere. Toutefois, la presence des deux vaisseaux 

 Aig indique, que le convergent A presente par rapport k B une 

 legere acceleration, peut-etre due a une excitation causee par le 

 traumatisme. L'acceleration s'observeavec le maximum d'inten- 



+ 



m 



immediate 



cocite des cloisonnements secondaires qui n'existent pas encore 

 dans les groupes a disposition alterne et qui font leur appari- 

 tion dans les groupes k disposition intermediaire (micro- 

 photo 1)- 



m 



matisme a provoque dans le developpement de I'appareil con- 

 ducteur une acceleration qui se manifeste par la suppression de 

 la phase alterne et par Fapparition hative de la phase super- 

 posee, c'est-^-dire que nous nous trouvons en presence, dans une 

 racine, d'une transformation identique k celle qui se produit 



rm 



dite caracteristique- de la tige. » Cette conclusion s'applique 

 egalement k la presente observation qui 



mon 



d'evidence, et apres toutes les preuves tirees par Chauveaud de 

 rontogenie, I'independance des dispositions de I'appareil con- 

 ducteur et des differentes parties de la plante. L'ontogenie a 



mo 



dans une partie de la plante depend moins de la nature de cette 

 partie que du degre d'acceleration dont elle est le siege. Ainsi, 

 chez les Phanerogames peu accelerees, la disposition alterne 

 existe jusque dans les premieres feuilles. R^ciproquement, la 

 disposition superposee peut apparaitre des le debut dans una 

 racine acceleree par un traumatisme ainsi que le jaaontre le cas 

 pathologique que nous venons de decrire, et aussi les expe- 

 riences dont j'ai parle plus haut. Par consequent la racine, 

 partie de la nknte normalement soustraite a l'acceleration l)asi- 



peut devenir le siege ( 



suppression de la pha 



phase superposee. Un 



ice de la micronhato 2 



manifeste 



mis 



