B,-L. GERBAULT. — UNE AJ^OMALIE CHEZ LA VIOLETTE* 537 



sont enliers, nullement echancres, repandent une impercep- 

 tible odeur. La plante croit isolee et les capsules sont d'une 

 fertilite reduite, 



Peut-etre ne faut-il pas trop chicaner en somme poiir une 

 determination exacte, tres difficile et assez arbitraire dans la 

 circonstance. Le ou les Viola hirta, les Viola odorata sont 

 relies par une chaine d'hybrides qui presentent toute la gamme 

 des differences entre ces Violettes. II semble y avoir presque 

 autant de formes que d'individus. Et Ton comprend assez bien 

 que nos anciens aient pu voir une seule espece (aujourd'hui on 

 dirait unphenotype), le Viola Martii dont le (ou les) hirta, les 

 odorata ne seraientque des sous-especes (especes elementaires). 



Toujours est-il que je transplantai la Violette au jardin ou 

 elle devint une lari?e toufFe de m. 50 de diamelre, resta 

 constamment hirta d' habitus, et se couvrit en mai de tres nom- 

 breuses fleurs. 



L'anomalie annoncee est apparue chez cette Yiolette. Autant 

 que j'ai pu le savoir, c'est une anomalie inedite. 



On connait le diagramme de la fleur chasmogame normale 

 de Yiolette. Le gynecee est represente par un triangle equi- 

 lateral dont I'un des sommets est anterieur. II y a trois carpelies 

 et Ton a sans hesitation ni confusion possibles la notion du 

 carpelle droit anterieur (en regardant la fleur). 



Chez notre Yiolette, dans les fleurs chasmogames, entre ce 

 carpelle et le verticille (ou pseudo-verticille), des etamines 

 apparaissent generalement une ou deux languettes de 1-2 

 millimetres de longueur. \ millimetre environ de largeur, 

 petaloides. Ces languettes apparaissent au meme endroit, 

 ^galement petaloides chez les fleurs cleistogammes. 



On pense naturellement a un phenomene de regression, 

 provoque par I'hybridation, chez cette fleur : les 3 carpeHes de 

 la fleur normale sont vraisemblablement la reduction de 5 car- 

 pelles ayant existe precedemment, 



J'ai constate ailleurs cette tendance du meme carpelle ante- 

 rieur droit a se dedoubler. Notre Yiolette de la Guierche peut Stre 

 consideree comme une anomalie bauro-lotsyenne V J'ai parle 



J 



1- J'appelle ainsi les anomalies qui ont surement pour antecedent une 



4 



