586 SfiANCE DU 27 OCTOBRE 1922- 



m 



carp.elles et pres des points externes de suture, ces fibres 

 s*inclinent davantage et deyiennent progressivement paralleles 

 aux plans de symetrie carpellaires et aux plans suturaux, Cette 

 structure ne comporte guere de variations parmi les especes 

 etudiees. Le nombre des assises de fibres pent, seul, varierdans 

 des limites d'ailleurs tres etroites\ 



La zone sclerifiee nioyenne est constituee par une seule 



* 



assise de cellules, k dimensions tangentielles tres restreintes, 

 mais a grandes dimensions radiates qui lui communiquent 

 une allure palissadique. La sclerification des membranes de 

 cette assise est sensiblement uniforme. La dimension radiale 

 s'attenue progressivement vers la columelle centrale du fruit et 

 ^ vers les nervures medianes : points ou I'epaisseur totale des 

 trois zones sclereuses subit une reduction importante, et ou la 

 resistance h la rupture est fortement diminuee. La structure 

 ainsi decrite comme type, comporte des variations assez impor- 

 tantes pour quelques especes : les cellules de cette assise palis- 

 sadique peuvent etre cloisonnees plus ou moins abondamment 

 au voisinage des points suturaux externes, conservant ailleurs 

 une structure continue ; elles peuvent subir des cloisoanemeats 

 abondants et reguliers dans touts I'etendue de I'assise palissa- 

 dique, mais quelle que soit la frequence de ces cloisonnements, 

 I'ensemble est toujours uniformement sclereux, et on peutd'ail- 

 leurs distinguer dans ce reseau les cellules allongees suivant 

 le rayon qui lui ont donne naissance par division. 



La zone sclereuse interne estlimite interieurement parTendo- 

 carpe pilifere et, ^i I'exterieur, par la zone sclerifiee moyenne. 

 Elle est formee d'un nombre variable d'assises de fibres. Ces 

 fibres sont, comme celles de la zone sclereuse interne, aUongees 

 langenliellement, orientees a 15" environ sur le plan de symetrie 

 du carpelle ou sar le plan"sutural, mais la direction du grand 



fib 



fib 



fibres 



i. La direction de ces fibres, consideree de bas eu haul enlre la ner- 

 vure mediane et le point externa de suture, est telle que ces fibres parais- 

 sent se rapprocher, a la fois, du somraet du pistil et de la nervure 

 mediane du carpelle. 



