594 SfiAlSCE DO 27 OCTOBRE 1922. 



V 



une fleur hermaphrodite aux etamines en nombre souvent 

 deficient (trois par exemple, au lieu de cinq), aux sepales ine- 

 galement developpes et portant des glandes a lupuline sur leur 

 faceexterne. Rarement ces inflorescences ^ynomorphes reduites 

 comprennent plus d'un etage de bractees ou de bracteoles; 

 parfois on trouve, correspondantci une paire de bractees, quatre 

 bracteoles. 



Entre le cone femelle typique et la panicule typique des pieds 

 de Houblon male se trouvent done des inflorescences henna- 

 phrodites plus ou moins complexes, procedant des precedentes 

 entre lesquelles elles sont intermediaires. 



En dehors de Tinteret theorique qu'offre la rencontre sar 

 une meme liane, reputee femelle, d'inflorescences hermaphro- 



Q 



croisements 



lement on part d'un materiel dont les qualites paternelles sont 

 inconnues; on sait a quelle sorte appartient la plante femelle 

 porte-graines, mais on ignore k quelle sorte appartient la 



ma 



e qui a fourni le pollen; on part ordinairement 

 d*une graine recueillie dans un cone feconde, et on ne sait 

 rien du progeniteur male, un houblon sauvage ou subspontane 

 d'une haie voisine et sans genealogie definie. II n'en est pas 

 de meme si on dispose de rameaux hermaphrodites dun 

 Houblon appartenant k un clone ^ connu; il est alors possible, 

 s'ils^produisent un pollen fecondant, de se servir de ce pollen 

 pour feconder des fleurs femelles du meme clone ou de la 

 meme sorte ou de sortes ou de clones differents. Attirant Tat- 

 tention des botanistes et des planteurs sur Tinleret k ce point 



h 



nous 



serions heureux qu'ils veuillent bien nous faire connaitre, en 

 vue d'experiences d'hybridation, les casd'hermaphroditisme de 

 Houblon — probablement moins rares qu'on le croit — qu i^^ 

 auraient roccasion de rencontrer. 



1- Nous introduisons ici le mot clone, d6ja utilise en anglais, pour desi- 

 gner Tensemble des individus obteaus par voie asexsuelle a partir d'uQ 

 individu primitif. Toutes les pommes de terre obtenues par plantation 

 de tubercules a partir d'un tubercule unique, tous les Houblons issus 

 par iouturage r^p^t^ d'un premier Houblon forment un clone. 



1 



