A76 . ANNALES DU MUSEUM 
EXTRAIT 
D'une lettre de M. DELILE , membre de l’Ins- 
titut d' Égypte, à M. DELEUZE. 
New-Yorck, 22 septemhre 1806. 
J 'Arl'honneur de vous envoyer , monsieur et cher ami , le catalogue du jardin de 
botanique établi à Elgin, à une lieue de New-Yorck. M. le docteur Hosack en 
a commencé la plantation en 1801 , et bientôt il lui sera facile de faire des envois 
considérables. Vous remarquerez que, dans l'introduction placée à la téte du ca- 
talogue, il adresse ses remercimens à MM. Thouinet Desfontaines pour les graines. 
quil a recues du Muséum. 
Indépendamment des plantes exotiques, M. le docteur Hosack a déjà rassemblé 
dans son jardin la plupart des plantes et surtout les arbres qui croissent à de 
grandes distances sur le territoire des Etats-Unis. Le cyprés de Caroline ( cu- 
pressus disticha. L.), le gordonia lasianthus , les magnolia, les chénes, les 
noyers, etc., y sont multipliés en proportion de leur utilité, ; 
Comme il seroit très-facile de naturaliser en France les arbres de l'Amérique- 
Septentrionale , je veux vous dire un mot de ceux qui seroient les plus utiles. 
Parmi plus de vingt espèces de chênes, le chêne blanc ordinaire, le chêne 
blauc des marais, lé chéne vert de Virginie , le chéne quercitron, sont ceux 
qu'il fandroit choisir. Ce dernier est précieux pour les arts par la belle couleur 
verte qu'on tire de son écorce. Les autres chénes pourroient étre employés à la 
décoration des pares; et s'ils y croissoient lentement , la qualité de leur bois 
s'amélioreroit peut-être, 
Nous devons au célèbre voyageur André Michaux une histoire complète des 
chénes d'Amérique, et nous pouvons distinguer parfaitement les espèces. Il n'en 
est pas de même des noyers, aussi nombreux que les chênes. Il existe beau- 
t 
