Nogle neniæikn. om eiikellt' vanskcliuc Påli-Ord i Jåtaka-Ltogeii. 57 



yv-ayarii bhavam vaddhento aparihayanlo piiriso so suvijaiio 

 hoti sukhena akicchena sakka vijanitiim yo p' av ara para- 

 bhavatiti par ab hav o parihayati vinassati. 



Klit til II. 



Asiho sihamanena 

 yo attanam vikubbati 

 kiitthum va gajam a.sajja 

 seti bhumya anutthunam. 



Jat. III '4-'. 



o 



»Hier moet kutthuiii eenen noniinatief mase. verbeelden, 

 hetiieen niet aaii te nemen is«. >Ien dette er dog alligevel Til- 

 fældet, se hvad der er anført ovenfor under pi tus Side 41. 



Ajakara 40. 

 Andakavaco 21. 

 Atiharati 40. 

 Adejjha 29. 

 Addasa 41. 

 Anamhakala 38. 

 Andhati 43. 

 Avaka 37. 

 Avahayi 15. 

 Asita 16. 

 Ahubaliya 38. 

 Adu 31. 

 Itthi 18. 

 Ldapatto 41. 

 Ogana 54. 

 Opilapeti 40. 

 kakacchati 44. 

 Knkku 30. 

 Kutthu 57. 



Kummagga 30. 

 Kliniiiseti 52. 

 Candakavaco 22. 

 Jagghati 38. 

 Jinåti 27. 

 Jhatva 11. 

 Dhata 16. 

 ISahapita 10. 

 Niketava 22. 

 Niccbubhati 25. 

 jNiddhapita 24. 

 Nibbapita 23. 

 Xirankaroti 33. 

 Parabliavo 56. 

 Palasin 20. 

 Paleti 25. 

 Pavecchati 34. 

 Payin 46. 

 Pi lu s 41. 



