16 J. L. Ussiiig. 



Meiiziileli. livor den falder ud i deii store Sn, der Ijærer denne 

 Stads ]\avn. Det var paa det Sted, hvor »den lille Flod" skilte 

 sig fra Nilens Hovedarm, at Araberne i Aaret 1220, efter al 

 Korsfarerne havde erobret Damiette, anlagde en ny Fæstning, 

 som sknide hindre de christne Skarer fra at trænge længere 

 ind i Landet. De kaldte den Al-Mansnrah, d. e. den sejrrige, 

 og den kom til at svare til sit INavn; thi Korsfarernes Angreb 

 paa den mislykkedes saa fuldstændig, at de nødtes til at indgaa 

 en ufordelagtig Kai)itulation, og endnu værre gik det 30 Aar 

 senere da Louis den Hellige her led det afgørende Nederlag og 

 selv blev tagen til Fange. »Den lille Flod« hedder i Joinvilles 

 Histoire de Saint Louis »le fleuve de Rexi". Udgiverne antage 

 Rexi for at være Rosetta (Raschid). Dette er nmnligt; end 

 ikke den simpleste Deltager i Felttoget kunde gøre sig skyldig 

 i en saadau Forveksling. J)er maa have ligget en By af dette 

 eller et lignende Navn ved Aschmun- Kanalen. Det franske 

 Kaart angiver i Virkeligheden ogsaa en halv Mil nedenfor 

 Aschmun en Landsby ved Navn Daraksch. Det er sandsynligvis 

 denne, der i det 13de Aarhnndrede har vaM-et Egnens Hoved- 

 stad og givet Floden ^avn. Fndnn i Begyndelsen af dette Aar- 

 hnndrede laa »den lille-Flod » som en dyb Grav foran Ryen; senere 

 har man for at forøge dens Vandmængde afbrudt Forbindelsen 

 her og ladet den modtage sit Vand højere oppe fra, igennem en 

 6 jMIIc lang gra\et Kanal; men det gande Flodleje tæt udenfor 

 Mansurah kan endnu med Lethed forfølges. Faa Minuters Vej 

 udenfor Ryen, ved Rroen, hvor Kanalen begynder, er Stedet, 

 hvor Fiskerbaadene fra Alenzaleh og Postdampskibet lægger til. 

 Sejler man med dette ned ad Floden, kommer man efter 

 2V2 Times Forlob til en ret betydelig Ry paa Flodens venstre 

 Side; den hedder Dekernes. Ligeoverfor den ligger Landsbyen 

 Mit -Rum (d. e. tlrækerbyen)M, og en halv INIil Syd for denne 



'j Paa (let Iranske Kaart kaldes tleii Mil Kouneli, vistnok blot en IVjIaglig 

 La'sning af Mannskiiptet. 



