116 PROGRÈS RÉCENTS 



maturées do son confrère. Pour M. Balbiani, la conjugai- 

 son est un véritable accouplement, ainsi que nous l'avons 

 dit, et cet observateur admet, dans certains cas tout au 

 moins, l'existence d'ouvertures sexuelles permettant l'é- 

 change des capsules séminales. M. Stein conteste entière- 

 ment l'existence de ces ouvertures. Leur présence ne 

 serait d'ailleurs point nécessaire pour expliquer la fécon- 

 dation, puisque les cavités du corps des deux individus 

 conjugués sont toujours en communication plus ou moins 

 large l'une avec l'autre. Mais, sans nier que, dans certains 

 cas, une fécondation puisse intervenir pendant une conju- 

 gaison, M. Stein ne voit dans ce fait qu'un simple accident 

 d'importance secondaire, et il se refuse, par conséquent, à 

 échanger le terme de conjugaison contre celui d'accou- 

 plement. 



Dans l'état actuel de la science, il faut, pense M. Stein, 

 envisager la conjugaison comme un phénomène ayant 

 pour résultat le développement complet des organes gé- 

 nérateurs jusqu'alors rudimentaires. De quelle manière la 

 conjugaison engendre-t-elle cette modification ? c'est là un 

 problème, il est vrai, encore à résoudre, mais le fait même 

 est indubitable. A ce point de vue, la conjugaison serait un 

 prélude nécessaire de la fécondation. Dans la plus grande 

 partie des cas, la conjugaison se termine par une nou- 

 velle séparation des individus conjugués. Leur soudure 

 avait-elle eu lieu sur une faible étendue seulement, de 

 telle sorte que les deux individus fussent restés en ma- 

 jeure partie distincts, ils se séparent de nouveau suivant 

 la ligne de soudure comme par une division spontanée. 

 Mais, si les individus conjugués sont arrivés à un degré 

 de fusion tel que des régions entières du corps de l'un 

 ou l'autre individu aient complètement disparu, comme 



