DE LA LENCK ET ADELBODEN. 177 
avant d’atteindre le sentier qui mène de la Lenck à 
Metsch, le Dogger traverser le ruisseau et former les 
deux rives, et depuis là on chemine constamment dans 
le Dogger, dont le plongement général reste au S., mais 
qui présente des dislocations intenses provenant en 
partie de plissements tectoniques, en partie de glisse- 
ments déterminés par la pente. Ce n’est qu’au-dessus 
de Metschwald que le Dogger cesse, et qu’on voit appa- 
raître au-dessous de lui les schistes noirs et les grès 
charmouthiens. qui affleurent près de Schattigheg. Le 
plongement s’adoucit ici assez brusquement et cette 
série liasique est recouverte normalement par le Dogger 
de l’éperon occidental du Metschstand qui s’abaisse 
lentement vers l’W. Nous avons donc dans la région 
du Metchsbach un placage fortement disioqué de Dog- 
ger recouvrant du Lias, interrompu seulement dans la 
région de Schattigberg et plongeant faiblement dans le 
haut, toujours plus fortement dans le bas. Mais la série 
liasique qui supporte ce Dogger n'est pas une série 
normale simple, car, au milieu des schistes toarciens 
qui forment le bas de la pente au N. du Metschbach, 
où voit pointer, avec un plongement au SE. , un banc de 
grès du Lias moyen, et plus au N., dans le prolongement 
de ces grês, on rencontre de gros affleurements de 
corgneules triasiques ; enfin dans le ravin de Seiten- 
wald on traverse de bas en haut : 1° du Dogger forte- 
ment disloqué et plongeant au SW, 2° une zône de 
corgneules et de schistés verdàtres, du Trias, 3° une 
zône peu épaisse de schistes toarciens. 4° un com- 
plèxe très puissant de Dogger, qui affleure dans tout 
le haut du ravin. Après une région de pâturages sans 
affleurements, le Dogger, réapparaît sur le versant W. 
ARCHIVES. t. XXI. — Février 1906. 13 
