70 CONSIDÉRATIONS SUR LES 



nier lieu absorbée par la mer. Et, le mécanisme une 

 fois mis en mouvement, nous pouvons rendre compte 

 des actions et réactions entre ses diverses parties et 

 l'eau et, pourvu seulement (jue l'équipage n'intervienne 

 pas, nous prédirons avec une certaine approximation 

 comment le vaisseau se mouvra. .Tous ces processus 

 sont semblables et assimilables à des processus déjà 

 étudiés dans nos laboratoires peut-être sur une autre 

 échelle et en se fondant sur la similarité, la prédiction 

 est possible. iMais prenons maintenant le cas d'un 

 voyageur qui a ses raisons de faire le passage. 11 est 

 indiscutable que nous ne songeons pas à expliquer phy- 

 siquement les actions qu'il accomplit pour arriver à 

 son but. Nous ne traçons pas des lignes d'induction 

 entre lui et les amis qui l'ont invité au delà du détroit, 

 nous ne cherchons pas de loi à la force qui le fait mou- 

 voir. En pratique, le plus strict physicien abandonne le 

 j)oint de vue physique pour le psychique. Il admet 

 l'étude de l'intention aussi bien qu'il admettait celle 

 du mouvement. 



11 lui faut accepter qu'ici la méthode physique de 

 prédiction échoue. Dans les observations physiques, 

 une série de mesures aboutit à la prédiction d'une 

 autre série de mesures. Les équations exprimant les 

 lois impliquent différentes observations avec une rela- 

 tion définie entre leurs résultats, et si nous connais- 

 sons une des séries et la relation, nous pouvons pré- 

 dire l'antre. Mais lorsque nous considérons les actions 

 ail point de vue psychique, nous ne pouvons mesurer 

 que les actions. Nous n'avons pas le moyen direct 

 d'étudier et de mesurer les mouvements qui ont |)ré- 

 cédé les actions; nous ne pouvons estimer leur valeur 



