l'mar lim iMiiliammed al-Kindis Deskrivelse af Ægypten. 193 



ij—^ wS.5_5 w^r^■^==" J?^ ^J '-V.-:' l5'^'^^ '^ wS^jJ^ ij'~>'j •'^■^-^ *«.^ ■■'^'^ 



-^Av^Ji |9^1hE tLAAi"b5S Q-, ..1^ Q^ Lctr \Jla*j v_j.LiÅ3i "^^ i!:?*.*/* iA=>!^ 



iAj_J) q-» u.*.J -Cw-i: L-ol_» o^-'^J* ujfcftJiJ. ^xcW^i^j) i3^>jJu>- (»ji^ljb 

 ^:> (^'^i^-^ O-^ O^ (^--»-^.S 0*;'^-5 (^^^•■''-5 --5''-^*'"^' p3 VJ-«*J 



^x LsL ^^A«"^! J.a5 q^ Lj o'^-^=* cr o'^ vS i*-^ Ji-^J^->^ [*J/' 



i^'uUJi;! ^Uiii:(_5 ^xjUJL :<jL-=''.AaJl ^^ *^j.l^"^l J, Lu q1.=> 



a) c et L add: ^j.^^^\ J>Li?;jL ^L:^"^!^ 



b) C et L: ^jyj~f.^\ j_^c >i5vJ3 ^ r'^'^'^' •r^'3 ^^- ( f'^ a'j,5 3 _j.i.s 

 ^nI! XjL^Uii! ^; c) H om.: 'l^^aS J, d) H om.: wS-aJ^ 



e) C add.: i^^oAftj^ -a2<-. (joixi! ^ ►^.♦c «ocL:>- f) C et L ante hoc 

 nomen add.: (^.Låibi ,0 ^oi g) C: ^\^xj\ b) H add.: s^;:>'*) 



IwjU-as -yj '»'^t^J^ -•>■ -»J ^) C om. 



4) ex conj.; C et L: ^_wjj^sl s) ex conj.; C: (^w_jjj^^.i L: ;j*aJ_«.JS^s 

 6) L om. 



