Umar ibn Muhammed al-Kindis Beskrivelse af Ægypten. 903 



JSjU/o^ '';-?^>-^ o'-^'^^ J-^' o''"'^^ o'^.; o^'-^ ^;' ^^ y^"^' '-^j^- 



\^\ , iJw;>» iCxAftAv ,^^» ;c..5». '^\>:ii>i". ..^ iAjLo* X^^ 0">s» L\a^^^ 

 (AaXO-L^ j ».Aa ^ji .i'o £ J^AAi J, J»A^ (j-» J.'ii J, ^t-?*» -^r'^^ v}~^) »;Lft/«_. 



^aj1_j^ ,V;*'r* '«i^'^ c>^'^l-åJ s is c:; „Lis _j.J ^A^*!^ o^.*«-^ ^ o^^' ""^'^ 

 ,).£ ... 4.\j ji.5 o"ili-5 ^'lå<o) jLaw^ ^liJijit. .i^s^ii^U ,-,'*-'^^' ■^^^ c , ij» 



»,j.AO jJvC iji:iAjl J*.A> 3^-*^' ^■t-^^'T" Cr» ^-^-^ waj:^! _1jLa»aJ iJj^^'4^ ''^•r"^ 

 J»iA:s- iob J»aÅj1 ^^./isjl 'VJL:>- (j-» xj s^^.*, \»~f^^ ^^ ,..LAw.iA_i-i 

 \j! ( w'l>L<5 «..♦..>-'» .Ai:ij! c^jL-xsI ' 3i^.ii (j-» ^'^XJ^ ii.AJ ^.C'A^J "^ l\.A:ii 



o 



io,.A:2/0 ^oUAi-^ KSfcSft..^ J^:^-^ ^!^' -iå-'s iL/^A-J LajAj^ ^^*, ij'^ \j^^.' 

 q! KxaZJ ..j5 l53-' Lz^r^J ^-31 ' z^^*". *^^ iC/<.Lf% ^Kaw.Lo ^_^,Lia) „laJj 



J^:P J.^* ..^Ai U A.Al2*i! .\]jLi iiL5sJLAvi wA*-C Jj" .-.LaAa« ^^ .-J \J,..XA 



^.j<^>AJt /ils j^ÅJ!_5 i__5S Ji iCj.jjJl L-Oll >>jLx^3 J, \.==>j .j^A J.A>J 

 ..,! \Aj,> -_x;c *.A.;! , ^>fcj aJJi ,..\ c\JJl i»jLa==> ,i j^:>^ ,iS , _*...; 



o . 



^jLzajI c\åc , -=>«.j *i odn *.^1 Ae „>li !c\.=) [ =->" ,.J ii>./!'j c^JJ! 

 Jj' xj! *.*iA3 (j:-Åii ij^c l53;3i ' SlX..^!. i:*--?")^ (*""?*"^' o' ^-^'^ -^■'' rj^ 

 c'JJI q1 er ^^5 CjLåJU J^A>--S»i qL^wlS*-* qL«^^a-w iCÅii- Q-» ,Ui^ •>^^;^ 

 aOU; !wV? (^Aaaj .-Tt^-^ ''•■^'-A/Ci^ LaJA-I X^^ "^Sula ,>0/5 J.aJ , ili>- 

 _*.al .^3J>_5 £ *.Å/) iG"3L«.J LiJli' (^A^' ij^^:^ "T^'^i! \jJ>'u*-> LzJli= ^»JliiÅj 



OiJ) ioUo^ ^^J^c .Ai^ .^i ,Vr*--r" l-^^ >ååa2.s .ji;i» ^.aJ 't><! x*A.i* 



a) C vit.: qj-^L^ JLxJI »^Jij ; L: JL*I1 vy^j b) C : \.:>'^X^^ 



c) ex eoiij.; C etL: .^^ '') L: ij^J e) om. C. f ) L : 3wV..i..i 



g) dub., ut omnia haec verba; G: ?.a>-L>wj 



