232 J- Østrup. 



Med Hensyn til de derværende iMinder over Konger og 

 Vismænd fortæller Ibrahim ibn Munkid el-Khaulani: Vi kom 

 en Gang ud til Memfis og traf der Utsman ibn Salih siddende 

 ved Døren til en Kirkebygning. Vi hilste ham, og han sagde 

 da: Ved 1, hvad her staar skrevet? Paa vort Spørgsmaal ud- 

 lagde han indskriften saaledes: Jeg, den og den, Son af den 

 og den, bebrejd mig ikke denne Kirkes Lidenhed; thi hver 

 Kvadratfod af dens Grund har kostet 700 Dinarer. Vi mente, 

 at dette maatte have en speciel Aarsag, og han forklarede, at 

 det var der, at Moses slog og dræbte Ægypteren. — 



Heliopolis, Ain-shems, var et Sted for Soldyrkelsen; her 

 findes mærkelige IJygninger og Hippodromer; her findes to 

 Obelisker, som er det vidunderligste, man har set; thi de bæres 

 paa den blotte Jord uden noget Underlag, skønt de ere omtrent 

 50 Dra; paa begge Sider findes afbildet en Rytter med noget, 

 der ligner en spids Hne af Kobber paa Hovedet; i Oversvøm- 

 melsestiden kan man tydelig se Vandet dryppe ned af Hovedet 

 paa hvert Billede ^). 



Farama indeholder vidunderlige store og gamle Monu- 

 menter. Ægypterne fortælle, at der derfra var en Vej til Kypern 

 over Land, som senere oversvømmedes; ogsaa Bruddene med 

 hvidt og broget Marmor i Lubije oversvømmedes -I. Jahja ibn 

 Utsman fortæller: Jeg var paa Vagt i Farama, der ligger om- 

 trent en Dagsrejse fra Havet; Befolkningen og de Vagthavende 

 færdedes paa Strandbredden i Rørhytter; senere steg Havet og 

 oversvømmede alt. 



Ibn Kudajd beretter, at ibn Mudabbir^) kom til Farama for 

 at demolere nogle Sten i den østlige Side af Muren, idet han 



») Smlgn. Makrizi 1, 31 og Sojuti I, 32 (her opgives Hojden til 84 Drå); 

 Beretningen om Vandet, der drypper fra Obelisken, genfindes hos Ibn 

 lyås (Arnold Chrest. 57) og AbdallaUf (S. de Sacy: Rel. d'Ég. 227). 



2) Det samme hos Makrizi I, 211. der her citerer Al-Kindi med Kilde- 

 angivelse, smlgn. ogsaa om Forbindelsen med Kypern Masudi (ed. Barb. 

 de Meynardi 11,375 og Jakut 111, '883 samt ZDMG IX, 272. 



3) Se 1 K 111, 60. 



