58 SBefc&tctbuitg 



Stöd) beö ^ernt 2)illemu6 ^cfd)teibm(^ h) fmb 

 t)iefc Q3eeren faf! gan.i; glatt, o^nc fe^r mcrflic^c 

 gurc^en, fonfl aber fafi c6en fo gro^ imb bunfel* 

 braun, unb gleic^fattö mit ben fi|enb geblicbenm 

 trocfencn ©tau&mcgcn geh*6nct, alß be^ ber anberit 

 ©attnng gefcfjtc^t, unb fi|en fc§r btc^t bet) einanber, 

 unb auf fo furzen ©tiefen, tia^ eö fc^cint, fic -fdßen 

 an bem ©tengel fefi» 



7(u6 bt'ßfen SSefc^rdbungen erließet jur ®enuge, 

 tt)ic fel^r btefe htX)\it 5>Panjen t)on einanber t)erfc^ie- 

 ben fepn, unb ba bk (entere ®aftung burc^ i^reit 

 tdxgtm ungleichen Stamm, ecfigte "Mepc unb ^lu* 

 ntenflengef, burc^ i^re f üri^erc 55lumen(lie(e, burc^ t^re 

 größere unb meliere Slume, bie nirgenbö r6t^lt(^ 9e= 

 färbet tjl, unb befonberß burc^i^re mehrere ©taubfd^ 

 ben, fotJiele eigent^umlicfteSRerfmaale unbunt)eran* 

 berlic^e Unterfd)etbung6jeid)en erfanget : fo mirb jeber* 

 mann , ber btefe t)erfc^iebene 9Rerf maalc genauer bc* 

 tracf)tet, leicht juge)le§en, X^a^ btefe bepben ^^ffan* 

 jen nac^ allen 3tege(n, bte unö W ^rduterfunbe att 

 ibte ^anb gtebt, für jwet) mtrüid^ unterfc^tebene 

 ©attungen gehalten ^u werben terbtenen, unb fafi 

 öuf feine ®etfe nur für jufdüige TCbdnberungen fou- 

 lten angefe^en werben» ®enn alfo tik erjic ®au 

 fung Phytoiacca caule tereti, ftaminibiis decem: bte 

 onberc Phytoiacca caule angulato , ftaminibus od:o- 

 decim benennet würbe, fo würben btefe furje S5e* 

 ttennungen Ut ^auptmerfmoale berjber ©attungen 

 gleich anzeigen, unb ^tnfdngltc^ fe^n, felbtge bei> 

 bem erjlen Änbltcfe x>m einonber.unferfcö^jben ju 

 fonnen* 

 rt : 2Btr 



h) HoK. Elth. p. 319. 



