ii)en, fomol in t)ev ba^efu^tm Sefdjrdbung, a{6 

 aucf) in öer Sig"^* ber iBlumend^re unb beö mit 

 gruc^tcn befc|ten Stengeln genau angegeben* ^err 

 von ^aUcv o) nennt fte Phytolacca frudu petiolato 

 deceinfido. fyvt S,innau$ p), t)er mit tiefer 

 ©attung t>it andere a(6 eine 7(bdnt>erung t?ereiniget 

 ^at , giebt biefen beleben ^^P^njen alö einer Gattung 

 ben JRamen Phytolacca foliis integerrimis , jum 

 Unterfd)iebe einer m bem Horto Malabarico q) 

 abgezeichneten ^flanje, tixt bet) i^m Phytolacca fb- 

 liis ferratis \t%x , n)orinnen i^m auc^ bie meijten 

 SReuernV bienad) if)mgefrf}rieben, gefolget finb* 



©ie anbere ©attung fc^eint t)or ber "Jlnögabe 

 beö t>on 2)iüenio gefd)riebenen Horti Elthamenfis 

 n?enig ober nic^t bef annt gewefen ju fepn* SDenu 

 üb gleich IRampfevr) fd^on t^orfpero nic^it nur tjort 

 tiefer" 53fian|^e unter bem japanifc^en 3flamen Sico- 

 riku , ober Jamma Gobo , eine Sigur gegeben , \:At 

 i^re ganjeOejIalt jiemlic^ genau vorfielet, fonbern 

 aucf) in ber beigefügten Sefcf)reibung \i\t tjorne^m* 

 j!en 9HerfmaaIe, n?oburc^ fie fic^ t)on ber gemeinen 

 ©attung unterfc^eibet, bemerfet, inbem er auöbrucf* 

 iic^ melbet, ber ©tamm fep mit vielen tiefen 5«^* 

 c^en burc^jogen, unb eben fomol, a(ö X^xz SSldtter, 

 ganj grim, '^xt ©lumenbldtter , X^xt niemalen abfte« 

 len, rcdren ganj wei^ , u» f» f* fo i(! boc^ 2)iUemu5 

 ter erfle geroefen , ter tiefe ^mepte ©attung xw ter 

 fdmpferifi^en Sigur unb SSefc^reibung entbecfet \qx. 



(£^ 



c ) Enum. Plant. Hort. Gott. p. au* 

 p) Hort. ClifFort. p. 177. 

 q) Hort, Malab. Tom. II. p. 4j. T. af>^ 

 r) Amoenic exot. Fafc. V. p. aag. 



