öcp ^pt)to(accfl. 63 



llgcr «nb me§r ausgebreitet fetjn, oB 6ei) t)er cje* 

 meinen ©attung; t)a er^ ungead;tet feiner Senen= 

 nung, h^^^^^^f öö^ ^^^ bisweilen wirflic^e, obgleicf; 

 gani f urje 931umenjlie(e t)or^ant)en fe^n : fo glaube 

 id), fonne man a\\$ t?er UebereinjIiTnmung biefer 

 SKerfmaale gar roo^l fc^lie^en, baß unfere ^ier be* 

 fcf)riebene jroepte ©attung, bie ndmlic^e fet^, n>e(c^e 

 ^err ^iücnius befcbrieben ^at, unb baß nur biefer 

 große ^rduterfenner t^k ©taubfdben nic^t genau ge* 

 jmg gejd^Iet, ober wenn er ja mehrere gefunben, e$ 

 ijieüeicbt nid)t fürwicbtig genug gehalten fy\hCf fol« 

 c^cö anjumerfen* 2)er berühmte englifc^e ©drtner 

 unb ^rduterfenner, tHiüei*, fuget in ber neuejien 

 2(uögabe feinem (ßaitnev^Jte;;icon x) nur jn>o @aU 

 tungen an , her) welchen er t>k Slarnen beö IDiümii 

 fcei;be^dlt, nac^bem er gefunben, t)a^ biee^ebem t)cu 

 t§m angeführte tournefortifcben®atcungenfnidu ma- 

 jori unb minori nur "jibdnberungen finb* ^err ^on 

 ^aütvy) giebt biefer jwepten ©attung t^en 3Ramen 

 Fhytolaeca frndu odlofido felTiIi. Srown ^at in 

 feiner ^ijlorie t)on3<^maica z) ebenfaffö jn)0 ®at* 

 tungen , beren eine Phytolacca ereda fimplex aut di- 

 vifa, foliis integris, fuftentaculis fpicarum rotunda- 

 tis; bie anbere Phytolacca aflurgens ramofa, fpicis 

 florum longiflimi^ , fuftentaculis trigonis geneunl 

 wirb* (J6 ip aber nic^t fo ki{i)t, ju bejlimmeM, 

 welche t)on bepben 93encnnungcn $u biefer mericani* 

 fcf)en ©attung gebore* ©enn ob gleid^ t>a6 ber (e§* 

 tern beigefügte SKerfmaal, fuftentaculis florum tri- 



gonis. 



X) ©. ©cutfc&. nekrf. trin«r Si^elf, ®. «24, 



>) Lib. cic, 212. 



«) Hift. of, Jamalca. p. 2j2, 



