^^** 



68 SSefc^r eibung 



^$ tDÜrbe in 9Jort)america eine rot^e ^atht auö ter 

 ®urjel gebogen, e^ roirb aber nid)t angegeben, auf 

 welche ®eife t)iefe6 gefdje^e» S)ie jungen "triebe, 

 t>k tm 5rü^(inge auö ter Srbe |)erii)orbnngen, n)er« 

 Uen in StorSamerica /) unt) ^amaica w) mie Spar- 

 gel, unb bie jungen ncd^ gan,^ 5arten unb faum ent« 

 n>icfelten33ldtter n>ie Spinat zugerichtet, unb geben 

 ein mo^lfc^mecfenbeö unb fef^r gefunbeö ©eric^te, 

 ju welchem Snbjwecfe in 3<»»^^i^^ ^^^ ©attung, t>ie 

 Phytolacca vix in ramos diiiilii, lüfieiiraculis ipica- 

 rum romndatij: genannt wirb, in ben meiflen ^uc^en* 

 ©arten ^ebamt mirb» ®enn aber frf)on etmae 

 gro^e unb auögemadvfene Q3ldtter genoffen werben, 

 fb Derurfadjen fie kidjt ben f^efrigjlen "Surd^fad* 

 ^auptfdd^lic^ aber i(l biefe 5>flan,5e merfmurbig we^ 

 gen i^rer^raft, frebßarcige ©cfd}ti>ure ju feilen, S$ 

 tf! biefe (Sigenfc^aft ber 5^^i)toiacca ^uerjl in SRcrb^ 

 america, unb befonber^ in ber ?)rct)in3 Sonurcticut 

 entbedet, erfl aber feit einigen ,3arpren burc^ einen an^ 

 jefe^enen Ttrjt in 9teu^?)ort in ©uropa befannt ge« 

 mac^t worben, mittel jl eines TCuffage^, ber in t>em 

 Gentleman's Msgazin 1757. Vol. XXL p. 305. er- 

 fc^ienen ijl» tiefer 2(uffa^ , beffen SBerfatJer m 

 grunblic^er unb erfahrner 9Hann ju fet)n fd)eint, ent- 

 halt tjerfc^iebene Beobachtungen ^on tjerfc^iebenen 

 gdIfen,roo freböartige ©efi^roüre, bie ^um 'J^eile fd>ün 

 du^erjl boßartig waren, fowol arn©eftd)te, alöan ber 

 S3ru(l bloß burc^ t:)en äußerlichen ©ebrauc^ ber 

 9)^ptolacca gebeilet worben, woben man^ folgenber 



©efialt 



/) @. ebenbaf. e. 359. 



fw) Brov9n Hift. of Jarnaic. I. c. 



