uitt) t)er ©c^riftcn icß ^omcru^. 227 



um fctncö Dvufimcg miffen , bm er mcgen feiner ©e* 

 lef^rfatnfeit f>atte: unb eö marauc^ feine ©efc^icflicl> 

 feit unb ®i|Tcnfc^aft tn ber l^at unjlreitig* Mem 

 biefer groge ^Zann,ber nic^t^ a(^ hie vomifcbc S3e- 

 rebtfamf eit unb Sitten bemunberte , fc^rieb ^n glei^ 

 c^er 3^^^^ ^^^ ®cfd)ic^te fcine-5 'Baterlanbeg fo fe^r 

 uod) bem 93Iufter eineö lateinifcben "JabvbudKe, 

 bag nid)t nur tiet attgemeine ©c^tDung unb bte (5in^ 

 rid)tung bcö ®erfeö auf eine fned)tifc^e ®eife abge* 

 fd)rieben ijl , fonbern eö ftnb aud) hie befonbern St* 

 genfc^aften ber romifc^en ©d)reibai't , tf^re 93ere4* 

 nung ber ^Keilen unb 'Reiten, unb hie ©ejlalt i^reö 

 ©otteöbien(!eö unb Siegierung mit unenblidjer Hvbeit 

 tn eine vemtianifcke &e\d)id)te hineingebracht. S)ie 

 ®irfung bat)on ijl, ha^ er feinem "üöerfe ^raft unb 

 ieben genommen, melc^e^ ein ©cbriftfteffer, ber nur 

 ^alb fo t)iel ®iffenfc^aft unb ^Boflfommen^eiten, a($ 

 icr, gehabt Tratte, o^ne feinem gezwungenen Wc» 

 fen beffer erj;d(;(et ^aben mürbe. 



&n menig junger, alö ber (Jarbinaf, mar (Bto^ 

 vani (Btofgio Jrifjino, auß Vicen^a gebürtig* 

 Qv marb für einen ber größten SReijIer in ber alten, 

 fomo^l griecl)tRt)en aH r6mirct)en,®e(e^rfamfeif, 

 feiner 3^^^ / angefefien ; unb er mar, me(d}e$ ftd> fei- 

 ten jutrdgt, ju gleid)er '^eit mit einem SKeicbtf^ume 

 t)on tusfanilcbei* 53erebtfamfeit bejahet. Sin,mit 

 folc^en ©igenf^aften begabter, CWann fa^ hie '^e^kt 

 ber, 5u feiner ^eit lebenben ©eftrift jieller , gar \ei(i)t 

 ein ; unb i)ie\t eö für ntd;t unmöglich, mit feinen ®a« 

 ben unb C8er(rant>e, fo dn (Bebid)t in italienii? 

 fd^et 6pracl)e ^u t>eifettigen , als ^omn in 

 t>er gviec^ir^^^n gct^an batte* 



g> 2 gr 



