3c8 :^amvi>ß SCb^anMuitg 



jumcgc gebracht, ^leburc^ nun fei; i^nen t)on ntn^n ^ev» 

 ou6 mit folc^er S^efti^feit ^euet m bie ©cftc^tei- unb 

 3(ugm geholfen morben, baß baburc^ i^re Sdrfc, 

 S[Banqen/2iugcnbraunen, unb bk ^opfc felbjl waren 

 cr(jctffen, unb fie, meff eö fe(I baran gefleht §dtfe, un» 

 geac^Cee oder i^cer 5apferfeit, toer^e^rec worbcn. 

 ^iefe^ ^at t^k (öaüiev gelungen, nmevvi(i)tetei' ©a* 

 ä)e, me bi'e SSienen, bi'e man burcf; 9vauc^ t^errreibf, 

 ah^u^k^eiu 



§. 16. , 



^In gleid^eö, mo nic^t drgereö (Schief fa(, ^aben' 

 blejcnigen burc^ biefeö ^cuec erfahren, welche unteir 

 bem Äaif^r 3faac ju bcm 25i*ana übergegangen 

 finb» So tji etmaö befonbere^, t)a^ ber Gaffer aHen 

 Surgecn unb Jremben Dec|laüre(e, au^ ber ®tat)t ^u 

 faffen, unb bfe Tlnf^anger beg Svana in ben SSor^» 

 pdbten, auf bem flacf^en ianbe, unb an ber 9Keerengß 

 auf t)k graufamfle ®eife an mi^^anbeln. 25iefe 

 würfen ba^er t^a^ in ©efdgen aufbehaltene griec^ifc^c 

 geuer in bk an bei* ©eefeite gelegenen QBo^nungen^ 

 xoeidjeB afleö, waö e^ x>ou au^en unb innen errefc^ete, 

 me ein S5(i| t)erje^refe» Unb mei( biefeö Unglucf bk 

 Stnmo^ner unüermut^et überjief, fo giengen fcwo^f 

 bk ^^riöar^alö öffentlichen ©ebdube, nebjl ben 5em* 

 peln wnb affer J^abfefigfeit ber Slnmo^ner im geuer 

 auf, wie folc^eö Hicetas (t^oniatae * ausführlich 

 iefd)mbt* 



§* 17* 

 2(uc^ i|l ^u merfen, bag man ba^ griecfeifc^e '^cuev 

 c^ebem an bem conpantinopoliranifc^en J^ofe als ein 



befon^ 

 • in Annal 



