348 ^n^m ^^v ncucflcn 



ferne erjleit Tlnfaile ^urücf ^u freiben , jeugen möge« 

 fomt für eine SKet^oOe, bic in ÖJuvopa,ä|ien mb 

 Tirmvica mit gfeic^em ©lücfe i'jl ouögeubet Worten» 

 S)ie 93orf^et[C; metc^e fie in iSn^lanb gefeiflet ^at, 

 erjafplet ber Sifc^of , nacf) t)en eignen Erfahrungen 

 breiter l?er berüfymteffen^unbdr^fe, in Cfnglanö, 

 ter ^erren <J)awftn0, tHiöMeron unü Jlamby, 

 n)eld)er (entere tin weitiduftig ®erf unter ^dnben 

 ^atf vootinn er bieSSort^eile ber^nocufation ou^fü^r- 

 Ijd) befd)reiben wirb ; gleidjwie ein gewifler fe^r ge« 

 fcf)icfcer "Krj^t in^ncjlanö eine ^ofifldnbige (oteinifcfec 

 ©if6icf)(e bieffr 'lOZef^cbe ,^u liefern »erfpric^t i)ie 

 ® ruihrurgen bofagter ®unbdr^te finb folgenbe : i) 

 Die funjHic&e SKitt^eiiung ber 53(attern , burd) bie 

 ^noculaf ion, beuget fajl o^ne Tluöna^me bem gefd^r* 

 lidjen'^.faik beß^^mepten^i^berS Dor^n?eId)er t)iemd:' 

 ^cn bahtM reigt, t>ic an ben naturlicfien Q3(attern jler* 

 ben. 2) ^d^renber Äranf ^eit i^at man meber fc^mc* 

 ren 7(tt;)em, nöcß 55ruflfranft^eif; ^meen ^wfdtte, me(d;e 

 in ben naturlicben flattern bie gefdbrlid)jlen folgen 

 ju \;iab€n pflegen. 3) SScrne^mlid) aber i|l bie ®e- 

 fa^r uncnblid) geringer. 93on 1500 ieuten, bie biefe 

 ^erren inoculiret baben^ finb nur bret) gejlorben , unb 

 biefe mid)tige Erfahrungen finb mit einer 9Kenge an- 

 derer betätiget Jüorben. 9Son 2000, binnen ^e^en 

 ^a^ven, inoculirten 53erfonen, ju Poitemout^, i^i« 

 cl)e|ler, <Buil^oc^, peterspelö, unb Wincbef^cv, 

 finb,nac^ bem ^evid)te beg 'b. Jianctvifct) , nur jwo 

 (d)TOangere5cöuen geworben, bie o^neSSorwiffen ber 

 3terjte finb inoculiret morben. Tiuß bem lonöoni« 

 fcfeen^Jobfenregijter erfreuet ^ ba^>t)on 1731 biö 1750, 

 <m benölattern gejtorben, 39»5 ?>erfonen,unb wenn 



man 



