in \)A^ ^nncrffe ocn ©uMmcn'ca* n 



i^m mitc^abf fcamit fte t)on t)en 93Zerftt)ui*t)igfct(m 

 t)ec Dxeifc Q3cricbt abjTatten mod)ten. @ie fd)Q|et€n 

 ben ®ecj t)om ©orfe napo ön, mo fte ^u @d)iffe 

 <\iengen, hU md) Pava, auf 135-6 fpanifd)e 9)Zei(en, 

 roelcf}e mc^r al6 1500 ©cemetlen, unD u6fr 1900 ge« 

 meine fran56fifd)e ?DTei(en betracjen. ©ie d'lad)vid)t 

 r)on öiefcr Dveife f(I ^u 9)ial)rib 1640 gebrucft mor- 

 ^en. 3)eö ^errn öe (Boinbeupiüe fran^oftfcfec 

 lleberfe|unq, bie er 1682 ^erauä (}e(]eben , tjl jeber* 

 mann ^ur ©enüge befannt 



3)te fe^r unDoüjIdnöige ^atrtc t)on bem iaufe bie« 

 feö @trome^, n)elcf)e öanfbn blog nac^ ^tjlon* 

 fd&en 53efcf)reibuncien entmoifeii ^at, i\i nud}^ei' t)on 

 aöen ^cbbefc^ireibem, tn Srmamjelung näherer 

 ?ftad)vi(i)tm , nad)ge,^eid)net morben/ unb man ^at 

 lis ^um 3a^re 1717 feine beffece Qe^aht 



'Jdßbenn erfd)ien, j^uerjl in granfreic^, im i2(ett 

 'if)ei(e ber Lettres edifiantes etc. eine 91a^^eid)nung 

 tjon ber 1707 ju Quito (iie(lod)enen Äarte, meiere ber 

 ^^ater ^^nt;, ein beutfdjer Sefuit, 1690 t)ecfer(igef 

 ^atte. (£r war ?Di(^ionariuö an ben Ufern be§ 

 5)Iarannon unb ^atte biefen ©trom nad) feiner gan* 

 ,^en iange befd)iffet, {5}?an crfa^ auö biefer ^arte, 

 ba§ ber l^^up Hapo, ben man /^ur 3^t't «^^^ 5^aterö 

 2lcun na für ben eigent(id)en Urfprung beß 2(maiJ 

 50ncn|ii'onie:? gef)alten [;atte, nur ein Sf^ebenjirom 

 war , ber \)en Tdna^onenllrom t>er(jr6§erte , unb bö§ 

 ber (o|tere, unter bem 9Ramen ITlarannoU/ auö 

 «ineni See bei) (Ruamico, bretjßig fran^of. ?OIei(eti 

 tjon S^imd, entfprung« Uebriqenö f)atte ber 5^atet: 

 ^riR a-^eber '?Penbu( nod) Srinqlaö bei; fid), unt) 

 fonnCc alfo feinen einzigen Ort narf} feiner ajironomi* 



fc^en 



