38 9lad&ric^t tJön cititv ?Keife 



Sreunb^n ^u (Duiro, gar ni&)t not^iq, necf) weni^ev 

 aber ber ^vijTc u^it) ®efef)(e ^omfpanifd)cn,^ofe, Die 

 man mirinirqeiebcn f^atfe. 2(uf5ft* r>ielcn!'natui'Iid}€ti 

 S!Keir-murt)iqfciten fd)enfte mir bit'fcr ^atcc and) cu 

 ne ianbfarfC/ ble er üon Den fpanifd'en ^igtonen tu 

 ITi yn.ie üei'ferti{^cc ^atfe, im(][eid}en eine 25efc^rei* 

 bm(\ öon ben ©itten unb ©e[)i'dud)en bec benac^* 

 barfen 5^6(fer. S3et) meinem '}i\xfmt\)a\te \\x 

 (Lavmua baf td? bem S>evu\ Zutuv, tönicilid}em 

 lei&arue, unb fKatfye im oberftcn (öerichte biefei* (lo- 

 hnte, bie beme'bcte '^c&Mft aus bem 'Spanifd)en 

 tn^ 5^'an^6fifd)e überfe^en ; n^eldje geroi^ n?ürbiq i(i, 

 tet ^Beft brfannt ;^u meiten. 



gu Bot'ja beobad)tete td) hie 'l}veite beß Drfe^, 

 unb fanb fic Don 4 ®raben, 28 DJn'nutcn gegen 

 ßüben* 



7(m 14 "yuHu^ reifere td) in Segtcffung beö er* 

 wdbnten T-ater? mieberum ab, n)eld)er bie ©ütigfeit 

 ^arte, mic^ biC'» nad) £aguna ^u begleiten. 2im 

 15 liegen mir bie ^HZünbung beö lllorona gegen 

 Slorben (iegen. Diefer ^lu^ entfpringt auö bem 

 fcuerfpri)enben "Serge San^a'^, n)eld)er feine 71fc&e 

 in t>ie iano^d)aHen tllacas unb Üuiro mirff, bi^* 

 weilen öucb über ^ua^aquii f^iinmegtretbe^ 5Bet* 

 ter unten , an ber Dlorbfeite , f amen mir ,^u ben brei> 

 9)cunbungen bes ^S'fuffeß paflasa, »on meld)em fc^ 

 weiter oben ^)?elbung getban i)abe^ & mar bamalö 

 fj> bcftig iibergetreüen , \^a^ man nirgenbß ans ianb 

 fe^en fonnte, meld)e5 micb t)erbinberte, bie Q5reite 

 ber ^auptmunbung j^u mefien ; bod) fcbd|te ic\) fie auf 

 40c Älartern, unb betjna^e fo breit a\6 ben ifiav^n^ 

 non* ßtmaö meiner hinunter btobai)tete id), ben« 



felben 



