öon t)cm Sionyfu^. 345 



geborten werben* ©iefc kjl mar t)em Supifer fc§r 

 befcf)wcrlid) ju tragen : er mußte beömegen ^infen, 

 unb man gfaubt, bag ber fleine Cnfel beg Sabmu^ 

 §iert)on \^m Flamen I)iont)fuö befommcn ^a6c *♦ 



S^afaliö Someö berid^tee unö, c$ ^kte einige ge* 

 geben, roelcf)c geglaubt Raffen, t)a^ ©tont^fnö bem 

 Jupiter par t?ün bcr ©emefe fei) gebo^ren morben, 

 oKein t^r 33ater Sabmuö ^abe fte, fo balb alö er ba« 

 t)on dlad)ti(i)t erhalten, neb(I i^rem @o^ne in einen 

 ^olj^ernen Äajlen jlecfen, unb auf ba^ ?!Keer fe|en 

 (aifen* ©iefer Ä^ajlen fei) Don ben ®eüen an eine 

 ben iacebdmoniern ,^uge^ürige ©tabt getrieben mor» 

 ben , unb a(ö i^n t)ie (SiniDo^ner berfelben geöffnet 

 ^dtten^ ^düte man barinn t^u ©emefe tobt unb präch- 

 tig begraben, i§ren ©o^n aber jicmlid) erit)ad;feit 

 gefunbem 



©obalb ah Jupiter biefe iajl (oö, unbX)ion9« 

 fuö jum i;mei)tenmale auf eine fo auf^erorbentlic^e 

 Tivt auö bem 9)lutter(eibc auf bie 2BeIt gefommen 

 voav, übergab ifyx feinSSafer bem 9)Jercuriuö/ mcfc&er 

 i^n, auf feinen ^efef)f, nac^ (Subda /^u ber ÜSKafri^^ 

 ber 'iocbter beö "Jfriftduö, (metc^er tiie SKenfc^en 

 ben ^onig ju gebraueben ** unb ha^ SSie^ jju me^ben 

 gelc^ret, unb t)a6 Oel *** erfunben ^abm fo[() brin* 

 ^en mußte* 9Kafri$ beflricf) bie iippen beö fleinen 



* Wiv leugnen I;temtt nicbt, bag er feinen S^amen nicl^e 

 aucf) aui anbcrn lUTad)en befontmen ^ahm fonne. 

 2)ic uerfcbiebencn ^Iblcitungen beffdbcn finb un^ U^ 

 tannu !©ar c^ aber n6t{)ig, fie ^icr aniMfüj^rcn? 



** Virgll. L. I. et II. Georg. 

 •♦♦ ApoUod. IV. Argon. 



