wn t)cm 2)ionnfu£?* 357 



Xa^t ^aben \\d) gemelniglid) gute 5»^eunbe cinanbcv 

 tinen ©d)mauö, 



Hn^ev t)iefen anrjcfu^rtcn Soften fei^refen bie^Jt^c» 

 nienfer nocb t)ie 7l5folia, X)lcfcö S3ad)U6fc(l b'c* 

 fam feinen tarnen Don cctzj? , n)e(d;eß einen ®etn*; 

 fd)Iaucb bebeutcr. ©enn fie nahmen an biefen ta^' 

 gen ®einfd)lducf)e, hie aufgebfafen unb mit ®inbe % 

 ober voie anbere mofkn, mit ®eine ** angefüÜt voa» 

 ren. 7Iuf biefen ^äcfeldudKn fprungen unb Rupften 

 fie mit einem Suge f^erum, fo ^a^ fie ofterö über b!^^ 

 @d)\äud)e ^inmeg unb auf hie i^rbe fielen. @tc 

 glaubten bem T)icni^fuö burd) bfefeö ^e^eigen eine 

 gan\ bef.>nbere (Sf^re ^u ermetfen ; benn hie @d)Idu* 

 die maven v>on ^-^^ocfefelfen qemadjt: unb mugte fid) 

 nrd)t aucb ber @of^n ber ^emele freuen , ha^ man 

 feinem ^^einbe^ ber if;m fo gern hie ©lieber abfrigt, 

 ouf eine fo graufame litt begegnete, unb benfelben 

 auc5 nac^ bem 5ebe ju bejirafen fud^te V Set^ bcn 

 Lateinern würbe biefejj Opferfeji ebenfaffö mit t)ie(ßc 

 Tinbac^t unb nod) grogerm 2<berglauben begangem 

 9)kn t)erfu^r bctj i^nen mit ben @d)(dud)en auf 

 eben hie Tivt, me bei) ben (^iried)en, unb ber jenige, 

 n)e(d)er am gefd)ic!te(len auf bemfclben ^erum^ijpfeit 

 fonnte, erhielt bct) biefen fowo^l eine 53eIoönung, 

 ölö berj jenen, ©ie trugen außerbem unter Tinjlim* 

 mung gewitjer rauher barbarifdber |\u S^ren beö^^a* 

 d)u6 verfertigter ioblieber baö ©o^enbilb beffelben tu 

 benSBeinbergen ^erum, meil fie biefeö für biegruc^t* 

 barfeit ber ®einft6(f e fe^r ^utrdglic^ gleiten, ©ie 



3 3 mad)ten 



• Tzezes in Hefiod. 

 ** Menander de myftcr. 



