512 (Scör elften von Dem 



fere^pifc^enanbernfff, bic ficfe aufr^un, weld)e\em 

 unb faftfg fmb , melcf)e eine (£c96g(i(|feit auf unfern 

 *ttfc^en finb, triefe \>ei'[reren alle ©üte in ben beiden 

 idnbern, unb man fennet bafelbfl nic^t if^ccn 2Öerr^# 

 ^n ^vantveid) , ^. (J, in'Jouraine, gerat^en fte am 

 beflen , unb man i^t auc^ fe^r Qute iju 5^ari6» ® enn 

 man biejenicjen ifyreö 3rrtf)um6 belehren n)iff , meldte 

 gfauben^ ha^ biefe guten 5^firfd)eH \)ie( ^i|e erfo- 

 bern, fo bacf man i^nen nurt)or|Men, ba^ in »^oU 

 lanb fe(bf! Dortrefflic^e Pttffd^en öon biefer 2(i*r ge* 

 gejfen merben, 



(Erlaubet mir, mein »^err, eine ffeine Ttu^fcbmei* 

 fung bet) biefem befonbern Umjtanbe, bernac^ mollen 

 n>ir voiehev ^n unfcrer üb^id^t fommen, ^an fragt, 

 roie eö fei;n fann, ba^ ein falteö unb feuc^te^ knb, 

 tt)ie ^offanb, unb weid)e^ au$ biefer Urfad^e Sirnen 

 unb ilepfel toon fc^fcc^tem ®efd)macfe giebt, bie 5>jir^ 

 fc^en fo n)o(^( reif machen fann, welche boc^ meit 

 me^r ^i|e erfobern^ S)aö Grbreic^ in ^ottanb i(I 

 ein allezeit angefeucöfeter©anb, unb man mei^, ha^ 

 bie ^^prfc^e eine feierte (£rbe erfcbert» X)er 5^ater 

 SKapin giebt mir in feinem vortrefflichen ©ebic^te t)on 

 ben ©arten 4*53. einen 53er6an bie^anb, welcher bic 

 ©ac^e fe^r rro§I erfidren mirb: 



Perficam arena iuvat , fi perluat humos arenam. 



J)a ifl noc^ etwa^ t)on ber (ateinifcben ?^oefte, 

 nberic^meiö, mie fe^r i^r fte liebet, menn fie wo^ 

 ongebrac^t i% Z^utl^n biefem n)ofi( befeuchteten 

 ©anbe ben ©cbwefel, welcher in bem ianbe |)du(ig 

 iji; bef]en ifir torf mv'^eu^e i(!, ber bat)on ganj 



angemengt 



