öcm S3(utwnflaube* 545 



„^dfe, öuöfefem '^d)ubevla^e ^le emenjeben, tvcc 

 „fie annehmen will, id) hin übetfü^vet, t)Qg aüe biefe 

 .„feemomen, unb fo ^u reben , S^eivat^m, gan^unl) 

 „(jar nic^t not^ig finb, T)arte(n ^ert)or i;u bringen» 



„rJöi'e icf) micf) ^u ?}Zartintquc befant) , ^abe ic^ et« 

 „nen alten ©attelbaum gefe^en , melc^er an bei- (BtiU 

 „beö alten £ont)ent6 jlunb, tia$ mv bepm "Mnfecgrun» 

 „bc garten; biefer trug '$vud)tf ob er mo^l gan^^ allem 

 „mar : Qb er mdnnlid^en ober meibh'cf)en ®ef(i){cd)t$ 

 ,,gerüefen ifl, bav>on meiö ic^ nic^üö; aber t)a$ wei'S 

 ,,icf) gen>i|3, t)a^ \id) in ber ganzen ©egenb, mo fid) 

 .„baö gort @t. 9^ierre unb ber ^(nfcrgrunb bejtnbet^ 

 ,^unb me^r a{6 ^mo ©tunben in \^ie Dvunbe ^erurn tmx 

 „^almbaum ober '^atteibaum mar, ober je gemefen 

 „mar : I)arauö fann man alfo mo^f fd)liegen , ba^ 

 ^,aKeö \^a6 i?or(ge f^nv Sefruc^tung bess 'Zfatte\banme$ 

 „nicf;t not^menbig tfl, 9Ran moffte benn fagen , hie* 

 „fer Q5aum unb anbere feiner ?lrt, bic fic^ in eben 

 „ben Umjidnben befinben, bdtten eö gemacht, mie H^ 

 ■^Xbieve in lifvifa, bie fic^ mirttnanber begatten, c^- 

 \,ne \id) ^u befummern , ob fie t/o>*^einer[ei; 2(rt fmb , 

 •'„menn fie bie 3^ot^ baju treibt, unb pc i^reö gfeicf^m 

 ,',mc5t finben ; benn man mu^ bemerfen , ba|g mir ei* 

 „nige Socoöbdume ,5iemlic^ nafie bei) unferm S)atfe^ 

 „büumc Ratten, meiere Dermutf^lic^ bie ©telie beö 

 „mdnnlic^en 't)attclbaume^ t>ertraten, imb unfern 

 ^,»eiblicf)en fruchtbar machten» 

 ). „©0 t)ie( i(iricf)tig, ba^ bie Äernc t)on ben 5Dut' 

 i^tein , meiere auf unfern ^nfcfu macbfen , menn mau 

 „fie flec!et, feine Q5dumc^en fpertoortreiben ; unb bie« 

 „jenigen , me(d}e I)atte(bdume ^aben moiien , baburd; 

 ^enotbiget merben, I)atte[n ai\^ ber Barbarei; ju 



6 ^arUL fSlm »P^atv« 



