398 Vilh. Thomsen. Reniarques sur la paienté de la langue étnisqiie. 



voit dans mrkl im iiom patronymique, concluanl du fait que le 

 roi de Lydie Candaule, fils de Myrsos, est aiissi appelé Myrsilos 

 (Hérodote, I, 7), que les noms patronymiques se formaient en 

 lydien au moyen du suffixe -(i)l. Mais, admeltant que d'ailleurs 

 lu lecture et Tinterprétation du sens general de Fin scription 

 soient exactes, ne pourrait-on pas s'imaginer que mrkl soit un 

 génitif et que zul signifie 'fils'? Alors ce dernier rappellerait 

 remarquablement le mot qu'ont les langues sud-caucasiennes 

 pour 'fils': géorgien k-ili, inghiloi kil, et dans jnrkl nous 

 aurions alors la méme désinence génitive / qu'en étrusque et 

 dans les langues du Caucase du Nord — formation qu'on aura 

 aussi tres bien pu employer seule dans le sens de 'fils de', — 

 et en niénie temps nous y trouverions un pont sur l'Asie 

 Mineure entre l'étrusque et les langues du Caucase. 



En terminant par cette queslion je me permets de recom- 

 mander a un examen plus approfondi les idées que je viens 

 d'avancer. 



26 



