t)Clt Philof Transacl. 235 



f?ant)c öetftttgen , a\i ticicniöcn , mefcbc (Boeöörtms in 

 gtdfernen ^cd)ern bcpnal;^ f)unqer6 fJerbcn (äffen. .?)en: 

 ^t^evon faptt, tfki'c enicx fonmii metev t)urct) fcen {)ef5 

 tifl(?en 5ro|l in unfrer ©egcnb , ncd) audfy wenn fie mit 

 ÜBaffer bebecfet \'ini>, ausgerottet ivei'tcn. ^S fint einige 

 ^avonule(e Jage inbie fctdrf|?e ^dlte ^Inqeleget lüovbcn; 

 iint) anbere (;at man eben fo lanqt mit ^Ißajtcc bcbccf et , fie 

 finb ab^v bod; jvieber aufgelebef , unb ^abcn if;re oorigeit 

 :^rdfte n?ieber bekommen. :^rd^en unb ©c&toeine freffen 

 fte jn?ar fe^r gerne; bocf)i^re3ln5aWifl^gar ^it grog, aiß 

 tag fic baburd) f onnte verringert werben. 5)ie bef!e, mie^ 

 iPof)l fe(;r mübr<^me 2frt ift , tik ^dfer pcn ben SPdumeit 

 bep ^lage mit langen 6tangen l;eralj ^u fcbfagen , fie ^er^ 

 im0 jufammen ^u fel;ren unb ^u verbrennen. 5luf einem 

 ©Ute ju i^fatt>AU 5 50?ei(en ©übivell von :^orct>td7, fo 

 idbrücb 80 ^?funb ©terl. eintragt, unbbem ^ofpitai @t. 

 -«Jelen« in biefer 6fabt |ugeb6ret , waren bieie ^nfecten 

 t>a^ le$te 3abr fo ^dufig , ta^ ber ?5ac|)ter rerficbcrte , er 

 tinb feine Beute Ratten 80 ©c^effel bavongefammlet; tk 

 criicae bavon ^dttttt auf bem ®ntc folc^m ©c^aben verur- 

 fad)et, bagbicfe@tabtbem53ad;ter au^ 3)?itleiben wegen 

 feinet Unglüc!^ 25 ^Jfunb nad;(ieg. 35e9 Jage fliegen 

 wenige von bicfen ^dfern ^crum, fonbern U^ Derbergen ficö 

 unter ben ^tätt^vn ber (ii(i)^n, \\>iltm §eigen= unb Önben> 

 ^dumejc. unb Tonnen von benfelben Ijerabgefcbüttelt wer- 

 ten, öier fc|>einen fte im (Sd)Iafe ju fi^en, biS hk 6onne 

 untergehet, ta ik ftä) öuf ben gfug maä)a\f unb al6 m 

 tief er Oc^warm von dienen um biej^ecfen ^ernm fliegen, 

 tim welct)e Seit ^k ofter^ ben 9}?enf:|jen mit groger ©ewaft 

 tpiberbie Äopfe^u (liegen pflegen, ba^eraucj)ba^©prici)' 

 njortentflanben: @o blinb wie ein 5idfer. OTouffet bc^ 

 rict)tet un^ , bag im 3a^re 1574 h^n 27 gebr. eine foiä)t 

 3)?enge von tiefen 3nfecten in bic ^emtne gefallen , ha^ 

 taburdi) t>it Didber ber 5Paffermuf;len gcf;emmet worben. 

 ©ag fie bamalS fo frül; im 3a^rc gekommen , i(l eben fo 

 Äugerorbentlidi), afSi^re groge ÜJIenge ; benn bie grogerc 

 2irt erfc^einet fdun vor bem 59?onat !Ö?ap , unb hie tUi- 

 tiere, welche im'^iiUuß nnt> 3lugu|l l^ervorf ommt , wirb 

 feiten öefel;eK, wenn bie WmU Uit geworben. 3« ^f» 



