602 0Zad)ncl)t rcti ctmgensu^cm :c* 



55ie Menfnr^j Colotikini etSti^tiliani pedis flimmt mit 

 i>cm, n)e(d)cr fid) nun cuf bcm ^TRarmor Dejintef, 

 ubncm. "Sas colotianifc^e 35enfmal tjl mit Dem 

 coffutiauifcben einerlei), unb njirb \)on bem fo (\enannt, 

 in bcjjen 55eftr5e cö t)ormal6 gemefen ifl. Sr §attc 

 ^ut)or auf ber 5 Seite (^efaat / nach ^^^ilön^^t^ö S^'^S* 

 nffje ftimmte ber coffutianifd)e gug bomit uberein. 

 Ob n)o[)I ^?rr Oreaöeß bei) forgfaltiger 'ÄußmefTuncj 

 l)ei)ber güge einigen Unterfd)teb jn)ifd)cn i^ncn fanb, 

 unb ben co|yutianifd)en, mie oben, 967, ber. (lottliani* 

 fd)en, 972 fe|f. ®eil fic^ ober 5^ortu6 auf ben 

 5)^ilanber beruft, fo er^eflt, \)a^ er ben legtern nicf}t 

 felbjl qemeffen r)af, unb bü^erbergug, ben er bencc? 

 iotianifdjen unb f^atf(ianifd)en nennt, in ber 5^atber 

 ef(]ent[ii1)e coIotianifd)e unb cofjutfanifdje gug tfl* 

 (Sbm benfelben ^abe id) 6ei)na^e auö meiner "Kb* 

 mcfTunq ber ^o^e \)on ^rnjanö @au(e gefunben« 3^» 

 rc ^o^e betrug bcm ©oben biß an t)eB Äarniefe^ 

 Oben^^eil, us^u^, lo^'^oii, trelc^eö mit 120 bit)ii:irt 

 bei)naf^e 936 gfebt. 



^ei) bem gricc^ffdjen 5"f3^ fdjetnt tt>clter tm 



©e^eimnip ju fei)u, afö bag man i^n tn ber ^erfpdlt» 



\n^f hie cu$bem 5^Ifniu^er^efit/ jum romifcfeenma« 



eben moflen, ndmlid) baf; 625 romffcfcß S"fK/ ^^^ 



§rid)ifd)e mad)ten , b<i benn ber griec^ifcte Jug 1007 



[o[d;er 2f)eifc fyalten mug, beren ber romifc^e 



967 &alt; unb id) fanb wirtlic^ 



ioo6j 



IV. ^i\if 



