utit) wollte (jfaubcnb machen, ev fex) ^nmtet gefallen ; 

 €6 lic§ ftc^ abev ntcmniit) betrucjcn *♦ Döit)iuö &c= 

 fc^i-eibee im achten 53ucf)e feiner ^ccn?anb(ungen, bie 

 ungfucflic^e 53e(jeben^eit bcö Äaluö, er ^at i^n iie^ 

 ber^ei'bir nennen mollcn, \)ermutf)(icf) roeil i^m biefec 

 SRame Stoff jur SJermanblung tiefet jungen ^eiu 

 fc^en in ein 9veb^un cjeg-bcn, in einen 55ocjel mie ec 

 jagt , t)er aud) unter t>en 'Sei^cvn ben Suimen behalt, 

 ben er e^em^ifö unter mtnfc^iid}er (^ejlaft gefu^ret, 

 mit bem Unterfd)ieb; baf; bie ©tdife unb icbfiaftig^ 

 Mt feinet ©eijTcö nunmefu' in t>en glu^cln imt> 

 gü^en ibren @f| genommen* 



Sccl vigor ingenii qiiondam velocis , in alas 

 Inque pedcs abiit ; nomeii quod de ante reinanfit. 



®ieber auf ben Sdbaluö ^u fommen, fo fonntc 

 eine fo fc^dnblid)e v^anblung, ein ^?}Iorb t?on biefec 

 ^(rt, in einem Staate nidjt ungeftraft bleiben, in \v>eU 

 d)en man fo gar (eblofen 3^ingen ben ^roceg mac^te^ 

 menn fie ju bem Xot^c eincö ?^)]enfd)en ©elegenf^eic 

 .^gcben l)atten, S)ie ?(bfcbeulid}feit beö ?OIorbe$ 

 folite ^ierburc^ ben Untert^anen betlo lebhafter einge« 



* ^ioboru^ cvjablet an angcfubrtem Orte; ^abalu5 

 fep ertappt n?orbcn, ha er ben ^crper »ergraben n?o(* 

 icn. IDa man i^n gefragt, a>a^ er ba^maclje? fott cir 

 geantircrtct babcn, er begrübe tm (BcI)Iange. K)\cvi 

 bcp macl)t ^ioborus! eine moralifcbe »Jlnmev^ung : ev 

 faat, cß fü) anwß n>mibcrbare^ , ha^ eben baifclbe' 

 Sbier, fo jur (^rfmbung bcr ©dgc Ojclegenbeit gege- 

 ben, ben ?)?orb babe »erratbcn mü^Tcn. 9iad) bem 

 5eugni^ teö Coitag, foll fic^ ^i'^ y)tutter ^^Jcrbiji* für 

 (^raui unb ^etrübnig gc^enJet ^ai>in, 6. ten II1 1^. 

 tk 8o 6. Ucberf. 



