579 



II. 



©e^ ^cvrn vm 23o(tatvc 



t)on bcr 

 Äuö t>cm I 'ifpeil tev Oeuvres de Mr. de Voltaire 



©aö ctftc (^apiteh 

 ^on t)cm tJcrfcbtcDcneti vöefc^macf 



an uhevhanft faf! af(e Äünflc mi^ einer 

 un<](aubl!C^en lin]ahi 'oon Dvegefn, \?ött 

 jr>(id)cn ber mci|lG %i)eii unnü^e obei: 

 falfd) i'tL llebei\if( jünbcn mir 7(nn)eifurt^ 

 gen ; aber fe^r n)ent\] Sei)fin'e[e* d1id)t^ i\l leidster 

 o(^ in t)cm tone emcö ?9tei|lcrö, t>en einet Qad)e 

 reben, bte man fclbjl nid)t in ?(ui'übuncj brincien fann: 

 ^an fann e^e ^unberc ?(nn)eifungcn ]uv £)id)tfim|T, 

 af^ ein ©ebi4te aufbringen» SKan ficf)ct überall ie^< 

 rer ber S3erebfamfeit, unb faft nirgenbö einen 9veb* 

 ner: "Die ®e[t ijl t)ofl i^on ^unjlri($tern , t^ic burc^ 

 i^re 2lu6(egungen, ItvHavungen, unb iDilim* 

 ctionen babin gcfcmmen finb, t:ai^ fic bie atferbeut- 

 Iid)tle, unb aflereinfdltigjle ^ennrnig i^erbunfehu 

 So [feinet, al$ wenn uns nur t^k befd;merlid)ftert 



3 SßJegc 



