20H Lotsy. 



d'autres ou conipte les formes par ceutaines. Les especes elles-memes 

 offrent les memes differences. Pour la plupart elles sont coustituees 

 de deux ou de trois formes elemeutaires, niais de temps en temps 

 ce nombre s'acci'oit jusqu'ä atteindre phisieurs ceutaines". 

 Abgesehen vom nicht sehr klaren ersten Teile dieses Satzes, Avelcher 

 von den Familien handelt, besagt dieser nur die allgemein bekannte 

 Tatsache, daß eine Gattung eine oder mehrere „Arten", eine „Art" eine 

 oder mehrere ., Elementarformen" umfassen kann. Soweit werden nur 

 Tatsachen mitgeteilt, aber am Ende des Satzes macht sich die Betrachtung 

 vom Standpunkte der Mutations-Hypothese aus, schon in den Worten „de 

 temps en temps" und „s'accroit" bemerkbar. 

 De Vries f.ährt fort: 

 „Dans les diverses lignees, revolution ne procede done point d'un 

 pas uniforme, ordinairement eile est leute et reguliere, mais sous 

 l'influence de certaiaes conditions anormales sa vitesse s'accroit 

 jusqu'a devenir tres rapide et meme precipitee." 

 Dieser Satz, welcher also aus den vorhergehenden Tatsachen folgen 

 soll, wie das Wort „done" andeutet, folgt keineswegs aus diesen Tat- 

 sachen, welche man in ganz verschiedener Weise würde erklären können, 

 sondern folgt bloß aus der vorgefaßten Meinung von de Vries, daß 

 Mutation diese Tatsachen erklären soll. Die Tatsachen würden z. B. 

 eben so gut zu folgendem Satze passen: 



L'evolution ne prend place que de temps en temps, ordinairement 



les especes ne changent pas, mais, par suite d'un croisement, des 



groupes de formes elementaires peuvent naitre; si un grand nombre 



de ces formees elementaires survit, un tel groupe forme une espece 



polymorphe, s'il n'y a (prun seul survivant l'espec^e est devenu 



monotypiipie. 



Es liegt also gar kein Grund vor die Schlußfolgerung von de 



Vries für besser zu halten, wie die letztere, die Tatsachen passen zu 



beiden gleich gut, zwingen aber zu keiner dieser Schlußfolgei'ungen. 



In dem direkt anschließenden Satze geht de Vries näher auf die 

 Wirkung dieser „llouditions anormales" ein: 



„Daus les eas de eet ordre, la sensibilite des formes aux influences 

 exterieures semble devenir si grande que les organismes respondent 

 ä chaque secousse un peu forte par un changement dans leurs 

 formes et dans leurs caracteres. Ces changements nous font l'im- 

 pression de la production de nouvelles especes elementaires, et. 



