15. April. < 31 ) 7. Mode. 



En udførligere Redegørelse for disse Undersøgelser vil 

 fremkomme andetsteds. 



Derefter forelagde Direktionen for Carlsbergfondet 

 nedenstaaende Beretning for 1896 — 97. 



Beretning for 1896—97, afgiven af Direktionen for 

 Carlsbergfondet. 



I Henhold til det i Statuterne for Carlsbergfondet § X 

 indeholdte Paalæg undlader Direktionen for dette Fond ikke 

 herved at indsende til det Kongelige Danske Videnskabernes 

 Selskab Beretning om Virksomheden i Aaret 1896 — 97. 



I. 



Hvad for det første Carlsberg Laboratoriet vedrører, skal 

 følgende meddeles: 



1. Laboratoriets Lokaler og Inventarium. 



1 Aarets Løb er det nye Laboratorium bygget færdigt, mon- 

 teret og taget i Brug. En Beskrivelse med Planer agtes med- 

 delt i et af de første Hefter af « Meddelelserne". 



Til Anskaffelse af nye og Reparation af ældre Instrumenter 

 og Apparater samt til løst Inventarium af forskjellig Slags er 

 medgaaet omtrent 4500 Ivr. ; deriblandt til Kortingske Pumper 

 og tilhørende Blæsere omtrent 600 Kr., til et Spektrometer 

 med Tilbehør omtrent 200 Kr. ; til Kulturkolber omtrent 2000 Kr. 



Til Bøger er udgivet 445 Kr. 19 Ore; men som sædvanlig er 

 Bogsamlingen ogsaa i Aar bleven forøget ved forskjellige Gaver. 



2. Laboratoriets Personale 

 er i Aarets Løb ikke undergaaet nogen Forandring. 



