fctudes sur les phénoménes vitaux des racines des arbres. 63 



comme de juste, ce que sans doute persoune ne vent contester, 

 que les phénoménes doivent étre explicables au point de vue 

 physiologique: «A priori ist es hochst unwahrscheinlich, dass 

 am tinde des Sommers und im Herbst Wurzeln gebildet 

 werden, denn wozu hat die Pflanze dieselben nothig?« (Joe. tit., 

 p. 101). Aprés quelqnes réflexions å ce sujet, il finit par 

 dire: «Da diese Erwiigungen und meine Beobachtungen mit 

 einander harmonieren, so diirfte eine herbstliche Periode der 

 Wurzelbildung nicht vorhanden, sondern nur eine unrichtige 

 Interpretation beobachteter Thatsachen sein» (p. 107). D'aprés 

 ce qui précéde, je ne saurais naturellement tomber d'accord 

 avec M. Wieler sous ce rapport. 



En effet, ne pourrait-on pas se figurer que la formation 

 nouvelle des racines ne se reliat pas toujours a la formation 

 de poils radicaux, mais que dans beaucoup de cas ces derniers 

 n'apparaissent que bien plus tard, de sorte qu'une formation 

 de racines ne coi'ncide pas toujours avec une augmentation de 

 l'activité des racines? Des recherches approfondies faites en 

 plein air sur la formation des poils radicaux de nos arbres, 

 constituent encore un pium desideratum. 11 va de soi que 

 M. Wieler a raison de dire qu'il doit y avoir un enchaine- 

 ment dans les phénoménes; mais peut-étre faut-il parfois 

 arriver a eet enchainement par des détours. 



M. Strasburger 1 ) a donné un compte rendu sommaire 

 des anciennes recherches sur l'activité du cambium ou 

 l'époque de formation de la couche an nu elle dans 

 la racine. J'ai examiné sous ce rapport les huit végétaux 

 ages de 2 — 5 ans, et pour la part du trone et pour celle de 

 la racine pivotante. Le tableau III (p. 38) donne les resultats; 

 designe la formation de la couche annuelle en activité; 

 o designe cette méme formation arrétée ou non commencée. 

 Le signe <r- précédant -f- ou o marque la tendance a entrer 

 en jeu ou a s'arréter. La tranche supérieure de chaque 

 essence conlient les indicalions relatives a la racine, celle d'en 

 bas se rapporte au trone. 



Autant que le permettent les observations, Ton a cons- 



') Leitungsbahnen, p. 36— :{7. 



63 



