g4 O.-G. Petersen. 



taté de rinactivité durant les quatre premiers niois. C'est en 

 mai que commence l'activité; mais, en plusienrs cas, celle du 

 trone, ici, devancait celle de la racine, savoir cliez le Quercus, 

 le Fagus et, peut-étre, chez YAcer. Le 11 juin, l'activité se 

 déployait sur toute la ligne; il en était de méme le l er juillet. 

 Le 25 aout, le trone des Alnus et Fagus commenca a ralentir 

 son activité: mais d'ailleurs tout était encore en pleine activilé. 

 La colonne du 26 septembre présente un intérét particulier, 

 en nous montrant corament la racine continue ici la formation 

 de sa couche annuelle aprés l'arrét de celle du trone. Le 23 

 octobre, le cambium de la racine n'a pas encore partout cessé 

 de fonctionner ; nous le trouvons méme en activité cbez le 

 Fraximis le 23 novembre. Il est naturel que la cloture lente 

 de la formation de la couche annuelle dans la racine se refléte 

 dans la limite de la couche annuelle du méme endroit, vague 

 en beaucoup de cas (comp. aussi Russow, Sitzungsber. cl. 

 Naturforscher-Gesellschaft, Dorpat, vol. VI, p. 388). 



Le tableau IV, p. 51, donne l'apercu de l'activité lignifiante 

 du cambium dans les racines des arbres plus åges qui se 

 trouvent dans le jardin de l'Académie d'agriculture. Lå, ce ne 

 fut plus le pivot, mais les ramifications plus jeunes des racines, 

 qui furent examinées, tandis qiron n'examina pas les organes 

 aériens. Cet apercu montre des divergences assez essentielles 

 d'avec le tableau III. Ainsi, pour la premiere semaine de 

 juin, il n'y a pas d'autres racines entrées en activité que 

 celles des Fraxinus, Sorbus et Primus; ce n'est qu'aux 7 — 9 

 juillet que toutes, ou peu s'en faut, sont actives. Quant å 

 V Alnus, je n'ai réussi å constater aucune activité du cambium 

 qu'au mois d'aout. D'aprés nos connaissances sur la maniére 

 dont s'éveille le cambium, cette divergence d'avec le tableau III 

 répond précisément et tout å fait å ce qu'on pouvait attendre, 

 si Ton se rappelle que dans Tun des cas nous avons å faire 

 avec les pivots de végétaux tout jeunes, dans l'autre avec les 

 ramifications moindres de racines d'arbres assez développés. 

 Ici aussi, l'activité du cambium se continue généralement 

 durant le mois de septembre, et se prolonge peut-étre, dans 

 un cas isolé, jusqu'en octobre. 



Quant au rapport de l'activité du cambium å la formation 

 des racines et å l'intensité de l'accroissement longitudinal des 



64 



