Til Forstaaelsen af Nordens «Guldbrakteat-Fænomen». 13 
antages at have oprindelig været fæstet i en lignende Stilling, 
som den foregaaende Medaillon, paa en Søjle i et buddhistisk 
Tempel eller Dagope i det nordlige Mellem-Asien. 1 Afhandlingen 
om dette Fund tyder jeg Fremstillingen som Begyndelses- og 
Slutnings-Scenerne i Djatakaen om Buddhas Byrd og Liv som 
Ræv med «gyldent Skind», efter Legenden i Samlingen Dsanglun 
IV, Cap. 14, S. 104—6. I Korthed lyder denne: 
«Engang i meget tidlige Dage var Buddha genfødt som Ræv 
med et særdeles pragtfuldt Skind. Den da regerende Chan havde 
engang i Drømme set denne Ræv med det pragtfulde Skind og 
bød nu under strenge Trusler sine Jægere at skaffe sig Skindet af 
dette Dyr, hvad det end skulde koste, og han var bekendt som den 
Herre, der vidste at sætte sine Befalinger igjennem. » 
[Øverst paa Medaillonen ser man den af Hesten stegne 
Chan — han bærer jo Sporer — i liggende Stilling omgivet 
af Træløv paa alle Sider; ligesom drømmende støder han med 
et Jagtvaaben efter en behændig undvigende Ræv:) 
«Da det senere lykkedes en af Jægerne at træffe paa denne Ræv 
(Buddha), tilbød Ræven Jægeren at lade sig afskinde levende, 
for ved sin Selvofring baade at fri Jægeren fra den utilgivelige 
Brøde at have udgydt et levende Væsens Blod, og fra Chanens 
overhængende Straf, hvis Skindet ikke blev skaffet. Dette skete da.» 
[Nederst paa Medaillonen tilhøjre ser man i en meget 
naturlig Afbildning, det aftrukne, tomme Ræve-Skind liggende, 
og tilvenstre for dette den afskindede Ræv med det nøgne 
Kød påa Krop og Lemmer, med afskaarne Ører og Kløer, 
krybende nøgen hen ad Jorden.] 
«Utallige Insekter faldt da over Dyrets nøgne Krop, siger Legen- 
den og tilføjer, at denne Selvofring satte selve Himlen i Bevægelse, 
idet der fra den neddryssede rigelig Løv og Blomster over den hele 
Scene, medens Himlens Fyrste «Chormusda» — Indra, [her re- 
præsenteret ved den kraftige Tyreskikkelse (Billede paa ustyrlig 
Kraft, Torden og Jordskælv) med Hersker- Tegnet (vajra) påa 
sin Pande] lod heftige Jordrystelser kundgøre den store Begivenhed. » 
[Man ser den overordenlig rige Udsmykning af Medaillonens 
Bundflade med Løv, og at disse som Buddhismens hellige 
Rl 
