jjO Kleinere Mitteilungen. 



J'espere que Ton connoitra dans la suite, que I'auteur de la nature qui nous 

 a laisse la liberie de donner las noms qu'il nous plairoit aux genres des 

 plantes, a imprime un caractere commun ä chacune de leurs especes, qui 

 doit nous servir de guide pour les ranger ä leur place naturelle^). Auch 

 hier aber wäre doch höchstens an ein von Gottgeschaffensein der Arten zu 

 denken, denen dann ein Zugehörigkeitszeichen aufgedruckt wäre. 



Nun denke man aber, daß Tournefort sogar zwei Sorten von genres 

 aufstellte, nämlich solche i. und solche 2. Ordnung. Bei denen i. Ordnung 

 braucht man zur Unterscheidung nur Blüte und Frucht, bei denen 2. Ordnung 

 werden aber außerdem noch besondere Unterschiede herangezogen. Man 

 müßte also glauben, Tournefort wäre der Ansicht gewesen, Gott habe 

 Arten 1. und 2. Ordnung geschaffen! 



Weiter wurden diese Gattungen Tourneforts nicht als Spezies hin- 

 gestellt. Es wurden den genres ja especes direkt gegenüber gestellt. 



Und wie kann man diese Tournefortschen genres Tournefortsche 

 Arten nennen wollen? Es werden denselben ja doch dieselben Arten im 

 großen und ganzen gegenübergestellt, wie wir sie heute und wie sie Linne 

 auffaßte, natürlich im einzelnen mit Differenzen verschiedenster Richtung. 

 Ja, Lotsy will sogar die Anschauung bei Tournefort suchen, daß er die 

 von ihm especes genannten Sorten gleich den Nägelischen Modifikationen 

 auf äußere Umstände zurückführen wolle. Vergleichen wir dazu, was 

 Tournefort über seine especes sagt: Mais conime les plantes de meme 

 genre diferent encore entre elles par quelque particularite, nous appelcrons 

 especes toutes Celles qui outre le caractere generique auront quelque chose 

 de singulier que l'on ne remarquera pas dans les autres plantes du meme 

 genre: Par exemple toutes Celles que nous appellerons des Renoncules 

 auront un caractere commun tire de la structure de quelques-unes de 

 leurs parties qui etablira leur genre, et qui ne conviendra qu'aux seules 

 Renoncules. Mais comme toutes les Renoncules ne se ressemblent que 

 dans ce caractere commun, et quelles sont diferentes dans quelques autres 

 de leurs parties la diference de ses parties etablira les diferentes especes 

 de Renoncule. Wo findet man hier auch nur den geringsten Wesens - 

 unterschied in den Charakteren, der uns schließen ließe, daß Tournefort 

 seine especes als Modifikationen in unserem Sinne auffasse? 



1) Dazu noch die folgenden Sätze: II se trouve quelquefois certaines plantes, 

 qui approchent de plusieurs genres. Nous les rangerons parmi ceux aux quels elles 

 ressemblent par le plus grand nombre de leurs parties. — D'ailleurs lous les genres 

 du second ordre ne sont pas determinez, et plus on decouvrira de nouvelles plantes, 

 plus on sera oblige de partager les genres du premier ordre en ceux du second. — 

 Les caracteres des genres doivent "avoir deux conditions: i. etre aussi semb tables 

 qu'il se peut dans toutes les especes; 2. etre sensibles et faciles ä remarquer; sans 

 qu'on soit oblige d'employer le microscope pour les decouvrir. — Car enfin etablir 

 les genres des plantes n'est precisement que decouvrir ce que plusieurs plantes ont 

 commun entre elles. 



