LANGUE FRISONNE PARLEÉ à GROUW. 21 
Au moyen d’une comparaison enfin on peut trouver la moyenne 
du b de kwab. En soustrayant 0.15 (durée de a dans ‘pwatlrad) 
de 0.22 (ab de kwab) on obtient un reste 0.07 pour la durée 
moyenne de b. 
Nous pouvons par conséquent admettre que toutes les consonnes 
nommées ci-dessus, les vocaliques aussi bien’ que les soufflées, 
durent en moyenne 0.08 à 0.09 seconde Il y a une divergence 
pour le p et le k, mais la cause apparente en est que ces con- 
sonnes ne deviennent perceptibles au commencement d'un mot 
qu’à l'instant de l’explosion, de sorte que celui qui parlait n'avait 
pas le moyen de controler la durée de l’occlusion. Je traiterai 
ci-dessous le second ¢ de twaintox. 
Nous allons maintenant comparer les consonnes qui n’ont pas 
encore été nommées à celles que nous avons déjà traitées. 
Le n de twaintox peut être déterminé approximativement en le 
comparant avec d’autres consonnes. 
ain de twaintex ont ensemble une durée de 0.23 sec. 
ab de kwab 6 pl A 5 00T 0,22 gee: 
at de ‘pwatlrod , i 2 010.00 —0.20Disec. 
Considérant qu’une diphtongue dans une syllabe fermée doit 
durer plus longtemps qu'une voyelle brève, il résulte de ces 
chiffres que le n de ain doit être très bref, plus bref que le b de 
ab, sinon il ne resterait que 0.01 de sec. pour la seconde partie 
de la diphtongue ai, en admettant que a a la même durée que 
a, soit 0.15 sec. Supposons maintenant que dure aussi longtemps 
que ¢ ou / dans ‘pwatlrad, savoir 0.05 ou 0.04 sec. — et cela ne 
peut pas être loin de la vérité — il restera pour 7 0.03 ou 0.04 
sec. De cette façon il est possible de faire le calcul suivant: 
durée d’une consonne ordinairement 0.08 à 0.09 sec. 
„det + U de ‘pwatlrad 0.05 + 004 — 0.09 sec. 
A „ntt „ twaintox 0.04(0.05) + 0.05 = 0.09 à 0.10 sec. 
Cela nous mènerait à conclure que deux consonnes consé- 
cutives formées au même endroit dans la bouche et 
appartenant à des syllabes différentes durent ensem- 
ble autant qu'une seule consonne,en ce sens que la 
durée est également partagée entre elles. 
