_L. van Itallie u. C. H. Nieuwland: Copaivabalsam. 161 
Kleinere pharmakognostische“Mitteilungen 
aus dem Chemisch-pharmazeutischen Laboratorium 
der Reichs-Tierarzneischule in Utrecht. LIBRA! 
Von L. van Itallie und ©. H. Nieuwland. Bi; Ye 
SOTANI 
(Eingegangen den 11. IV. 1906.) 
II. Ueber den surinamensischen Copaivabalsam. 
In einem früheren Bande dieser Zeitschrift (242, 1904, S. 539 
bis 546) brachten wir einige Mitteilungen über den surinamensischen 
Copaivabalsam, wobei Mitteilungen über den Harzkörper für später in 
Aussicht gestellt wurden. Die bei der fortgesetzten Untersuchung 
erhaltenen Ergebnisse haben jedoch nicht unseren Erwartungen ent- 
sprochen, so daß durch die hier folgenden Mitteilungen unsere Kenntnis 
dieses Körpers nur wenig gefördert wird. 
Wie wir in der genannten Abhandlung schon mitgeteilt haben, 
wurde der Balsam in Aether gelöst und die Lösung erst mit einer 
5%igen Ammoniumkarbonatlösung, dann mit einer 5%igen Natrium- 
karbonatlösung ausgeschüttelt. In der ätherischen Lösung blieben also 
das ätherische Oel und die Resene, welche, nach Entfernung des 
Aethers, durch Destillation mit Wasserdampf geschieden wurden. Aus 
der Lösung in Ammoniumkarbonat wurden durch verdünnte Säure nur 
Spuren eines Harzkörpers abgeschieden. Die Hauptmenge des Harzes 
war in die Natriumkarbonatlösung übergegangen. 
Harz. 
Aus der Natriumkarbonatlösung wurden die Harzsäuren mittels 
verdünnter Schwefelsäure als eine schneeweiße Masse abgeschieden, 
welche sich als ein weicher Bodensatz in der Schale absetzte. Die 
Masse wurde einige Male mit heißem Wasser ausgewaschen, dann mit 
dem gleichen Volum Spiritus gemischt und im Wasserbade getrocknet. 
Der zurückbleibende Rest war spröde und hatte eine gelbbraune Farbe. 
Das Harz war im Verhältnis 1: 1000 ganz löslich in Aether, 
Chloroform, Benzol, Amylacetat und Petroläther; löslich bis auf 
«Wenige Flocken in Spiritus (von 95 Vol.-pCt.), absolutem Alkohol, 
Methylalkohol und Eisessig; in N.-Kalilauge war das Harz nicht, in 
"T%iger Kalilauge aber.leicht löslich. 
bau‘ Die Säurezahl dieses Harzes betrug 171, die Verseifungszahl 
9175, so daß fast keine Harzester anwesend waren. Wir haben ver- 
= Arch. d. Pharın. COXXXXIV. Eds. 8. Heft. 11 
- 
3 
“ 
GARD 
& 
