9. Møde. ( 46 ) 2. Maj. 



Med Hensyn til Posterne 1, 2, 3 og 5 henvises til Beret- 

 ningen for 1898 — 1899. Dog bemærkes, at der paa Indstil- 

 ling af Laboratoriebestyrelsen ved Direktionsskrivelse af 13. Marts 

 1901 er tilstaaet Assistenterne et midlertidigt Lønningstillæg 

 paa 15 "/o af deres normerede Gage, og at ved Direktions- 

 skrivelse af 19. April 1901 Folkenes Løn er forhøjet, P.Ander- 

 sens og G. Petersens fra 1000 Kr. til 1100 Kr., N. Poulsens 

 fra 840 Kr. til 960 Kr. og Fyrbøder Hansens fra 1200 Kr. til 

 1400 Kr. aarlig, alt fra K April 1901 at regne. Angaaende 

 Post 6 henvises til Beretningen for 1899— 1900. Under Post 8 

 er indbefattet: Husreparation 5985 Kr. 90 0., Købet af Kjel- 

 dahl's Bogsamling 1000 Kr., Købet af et Væksthus, han paa 

 egen Bekostning havde opført, 1200 Kr., m. m. 



Af „Meddelelser fra Carlsberg Laboratoriet" udkom 5. Bds. 

 1. Hefte i Januar 1901 med Portræt og Biografi af afdøde 

 Professor Kjeldahl. Fra og med dette Hefte udkommer Tids- 

 skriftet i to Udgaver, en paa Dansk og en paa Fransk, ganske 

 af samme Indhold, hvorimod Résuméen bortfalder. Det danske 

 Hefte var paa ^^-lie, det franske paa S^^/ie Ark. Oplaget var 

 (undtagelsesvis) 400 Expl. af den danske og 600 af den franske 

 Udgave. Omtrent 200 Expl. ere uddelte til Videnskabsmænd, 

 Institutioner, Bibliotheker her hjemme og i Udlandet. Det 

 samme gælder det Ekstrahefte af „Meddelelser", som udkom i 

 Midten af September 1901 i Anledning af Laboratoriets fem- 

 ogtyveaarige Bestaaen. Dette Hefte udkom kun paa Dansk i 

 750 Expl. og indeholdt Laboratoriets Historie i de forløbne 

 25 Aar, ledsaget af Tegninger og Planer, saavel af det ældre 

 som af det nye Laboratorium. 



4. Laboratoriets Virksomhed. 



Den kemiske Afdeling. 



Efter at Dr. Sørensen 1. Jan. 1901 havde tiltraadt For- 

 standerpladsen i denne Afdeling, har han, foruden at sætte 

 sig ind i Laboratoriets hele Indretning og Virksomhed, stu- 



