»75 



Ute, fo W«fee tc^ pe «iic^ ju ortHcn 

 fud;en, ic|t fehlet tnic nod) 3cit iiiib 

 ©elegtn^eit, felbft ^crfud^e bcetvc; 

 gen anjufleflen. — 2(Hcö t»a3 nntcte 

 ^ieoon gefaxt blo^ nacf^jiifc^mben, «|1 

 meine @ac»)c nidjt! 



^alOarten, ©pielacien unö SJtißge 



SSofanifc^e ?8cmef!uii(jett. 



176 



niad)t, ^ic ganje ^eU ivürbe t^tn 

 bafür bnnfcii, fo tvie er folcfcce bcnit 

 aitc^ rcd)C roo^l »eibtente. Varieta- 

 tes qui ad fpecies (uas redigit noii 

 mir.ora prx'flat, quam qui fpecies ad 

 propriJ gencra aniandavit. Linii. crit. 

 n. 317. 

 3c^ fc^Ite§e mit bcn SKJortcn bü 



6urten im ^^ffanjcnreidje, eine ^üt vcrtrc|ltd)en 3un^ö, unb fa^c: (£ble 



Tang, unb leiberl ^ier iinb bort noc^ SJ^annec ^eiitfd;(unb6l bic i&r mit 



ie^t, üon tterfd)ieöenvn großen ^ota; mir in einem Jac^ orbcitet, belehret 



nijten übergangen unb ben Ödrtnern mic^ brüberlid), wo i^r finbet, ba^ 



öberlaffen roorben, tweldje benn eine 

 folc^e (Eonfujion barin gemacht , ta^ 

 beimh^ nid)t me^rburd}j«fommeni(!, 

 roic man fofc^es ««6 i^ren ©djriften 

 fef^en fun. Sc roare beöwegen fefpr 



id) gefehlt ^cibr, id} werbe cö eben f* 

 mad)en. 2Genn nur iai Oteic^ bec 

 5Bii|enf(taften üermebrt wirb, unb 

 ic^ mir nic^t verwerfen fan, ta^ ic^ 

 etwas babei üerfdnmt t^abi, fo i\la 



JU wünf(ten, ia^ iiw ^otanii^e fld) mir fe^r glcid)i5i*ih!g, waö eine SSltm 



t)ie ^iii)i nd^me, biefe 'Pflanjen in ge lantfc^reienber 5Cn6rnfcr mit bec 



Drbumig ju bringen, fo wie iinne Trommel oor bem iöaud;, i'i&ec mic^ 



foldjti ehemals mit ben 2(cte« ge; fageu werben. 



5t n c f b t e. 



^6ntg ^ö^invi^ bec IV. uon ^VMti 

 *"* reic^ reifcte einmal bnrc^ eine flei; 

 ne@tabt, bic i|)n, wie gewi^nilic^, 

 burc^ i^re ©epntirten (im 'J^ore em; 

 pfangen «nb bewiUfommen (icö. "iili 

 bec ÜJebnec fanro angefangen ^atte 

 jureben, er^ub anc^ ein nid)t weit 

 iMon ge^enbec Sf«^ f««"« ©timmt 



fo flarf, t(\$ er bcn erf^ern i'i6crfc£rr>, 

 5Der Diebner befi'irdjtete, ber Äönij 

 mögtc i^n vor bem@efd)rei beö örfelö 

 nid)t ver|le(H'i5, unb »erbopp^Ite feine 

 (Stimme gkic^faHö. ^cr Äönig las 

 ekelte über biefcnSÖScftllreitunb fagte: 

 QJteine Ferren ^ rebcn @ie einer mdf 

 bem onbern, fonfl »erf^e^e ic^ feinen» 



