^\x^m «»^^ jutterlapi^en ^c^rciben^ aw^ (Siele 



403 



tUtmtt er an folcften 9)fa^l hinauf, 

 unb miigte, um |Td) jii galten, mit fccra 

 ttntevleibe (ic^ auf b<ff''n@P'&« ff<i<'"' 

 mit öen ^iSeinen aber ben ^fafp[ felbfl 

 «mfcf)lte^cn, aud) in biefer äugcrfl bc; 

 fc^raerli^en (Stellung, wenn er nic^t 

 ertrinfen njolte, tjerbleiben. 



S)er 55»!>r'"'>"" ""^ <^iAent6i'mter 

 teö ?Ö5acjen5 tirticrt ^^utelmann, 

 toat, a(ö ber beftijjelSißgang bie^fer; 

 it »er bem ^acjcn wegrtf?, tnö '^a^f 

 fer geflüru, unb ^inrid) VOobkv, 

 um biefen ^u retten, wäre beinahe mit 

 Hmgefürtimen, 



^etbe ()aften tnjTOtfcfien noc^ iaü 

 ©lucf , fiii roieber auf ben SSSagen \\i 

 bringen, mußten aber mit t>tn übrigen 

 fceiben, ^invid) ^teyev unb Ulbett 

 iVieyer, flets bem @d)icffale entgegen 

 fe^en, bog ber?S5agcn von ben flarfen 

 gi8fd>oHcn unb heftigem »Strerae um« 

 gertffen würbe, roeldjeö aud) gewig ge-- 

 fd)e()en fet}n würbe, wenn ber 5Bagen 

 Uid)tbeiber©eIegen(Hit, wie cie QOfer; 

 te üor fold)em atisfumen, eine bem 

 ©trome beinahe glcid)e SKid)tung er; 

 ^alten bätte, unb au§er biefer günfli; 

 <jen ©i^icfunci in ber breite oor bem 

 ©trome unb Siögange \h^m geblieben 

 wäre. 



5Dad eine'Pferb ertranf fo fort, ^ai 

 «nbere wur^e »cm '5Bafifer unb Sife 

 fortgefu^ret , unb (latte enblid) (?Jele; 

 genbeit gefunben, on einer weniger 

 liefen, unb bem ©tronie nicftt fo le()r 

 «uögefe^ten ©teile jid) aufrecht ju er- 

 halten. 



^ie unglücflid)en '9?enrd)ett felbf?, 

 4fkfe« in jener (ie bec ^obeegefa^c fti 



404 



ben Ifugenblicf auöfc|enben iage mit 

 ^ulfe unb SKettung. Q3on ^rinfum 

 auö, alö in ber weitellcn Sntfernung 

 unb in (Ermangelung ber@d)iffe, wac 

 j|)nen gar nic^t ju ^ülfe ju fommen, 

 uub bie 3?erfud)e, bie von ber (Seite 

 bce Üatf entburme mit ?)fcrbcn gemacht 

 würben, waren ebenfalls auöjufi'i&rejT, 

 nid)t möglid). 35ie fed)S Ungh'uf liefen 

 wurben ba|)er i^rem @d)icffale bereit« 

 überlaifen, unb alö gän^lid) oerloreti 

 angefeben ; if;r Untergang war auc^ 

 ganj unwermeiblid), bcnn wenn 3Baf« 

 fer unb (£ii5 (le and) t)erfd)enten ; fo 

 mußten |ie bo(^ tni()rerburd)gdngigen 

 £nä|Te bem 5ro(l unb ber Aalte in bec 

 illadjt ijum Üiaube werben, 



3ufäüig feieren tnbejfen einige ber 

 ?ören»«r 'DJ^arftlente, weld)e i,nm <latf 

 tent^urm i()rUnterfommen nid)t me^c 

 finben fönncn, nä^er nac^ ber Q3or; 

 (labt üor '•Bremen jurücf , fud>en bei 

 einem bafelbjl wo^nenben (Bvhnlanb» 

 faxtet ^invid) ♦-Ifiiöclcfe Dboac^, 

 unb erjöblen Hit vorgegangene traurU 

 ge Gegebenheit. 



JJiefer »on ebler 9)?enfc5cn liebe 

 burd)Drungen, mad)t fic^ U'c ^fettnng 

 ber Uiiglucflic^en fofort auf ben 5iBeg, 

 fann aber unter ber großen ?5erfjmm; 

 Inng frcmßer unb einbeimifd)er ©äffe 

 nur einen (Sinjigen, ^ecgelfe'?c|)ie; 

 vcnbed aue ieetle i(] fein SJTame, fin; 

 ben, ber mit i^m glfid)e ©efinnungeti 

 ^egt, unb bie ©efüfsr mit t^m tbeileii 

 will, ben in'JotieeSangtiScufjenöenjtt 

 ^i'ilfe ^u fommen, 



Geibe allein waren jebocfi ju fcfiwad^, 

 «in fo geftt^rvpKeö unb mel^rere J&änbc 



