48f 



&er ©prac^e mb ©c^rif?. 



435 



^gridic^ «nt> peceifc^ : bic QOBortfoIge 

 war p(;anta|Tereicö iinb lebhaft. SSlaix 

 flefet ferner, Da^ bei allen beii aflnici^? 

 ligen Q5erSnt)erunvjen tn <B\>ra(i)t in 

 btt 5ol9f}«tt ber 55er(latib immer me^c 

 bie Sinbilbungefraft in i^rem Sin; 

 ffiiffe beeinträAtigt f;at. !D«r j^orf' 

 gnng ber (Bprarf)e gleitet in biefem 

 SJnraitt bem gortgange beö menfcft; 

 lid)en 7tUcr«. 2(n ber ^iigenb i|l bte 

 ©tnbilDungsfraft «m fiarf|lcn imb 

 ^errj"d)enb(len; in fpdtern 3a^ren er; 

 falfet f?e immer mc^r, je reifer ber 

 SJertlanb wirb. (So ifl atid) bie 

 ©pradje bei ifjrem Uebcrgange üon 

 2(rmu{^ üu Oicic^t^um a««^ iii3l«i«f> 

 eon ieb^iaftigfeit ju ^yenanigPeit iiber; 

 gegangen ; ocm 5« i^r unb l£ntl>afiuö; 

 Ktuö jur Ütdit« iinb ^ellimmtfpeit. 

 3len« (E()viraftci-e ber friiöcrn ©pra; 

 (^e, bcftireibenbcr (Sd)afl, beftige 'iö; 

 ne un^ Öebe^rben , ftgurltcf)er 2hiö; 

 ferncf, luiö umgefelprte QBortfofge, 

 Rängen alle jnlammen, l^abm einen 

 gegcnfcitige« CEinfluf? auf einanber, 

 unb ^abcn alle lluffenwcife tuillfü^rlis 

 d)cn "Jonen, ru()iger ^(uerebe , einfa; 

 c^er ©d)reibort unb SBortfolge 9)la^ 

 gcmad)t. ^Dtc ©prad)e i(l in neuern 

 3<iten freiließ forrefter unb genauer, 

 «ber bod) aud) minber auffaUenb unb 

 belebt geworben, 3n ibrem üorma? 

 ligen S^fl^inbe tvar fl« für *Poefie tmb 

 93crebtfaniteit wort^eilbafter; in if;; 

 rem jef^igen ifi (le 6raud)bttrer für 

 Söernunft unb '])()ilofcp()ie. 



SHit biefer furzen ©efcfticfcte t»on 

 bem Fortgänge ber «Sprache tterbinbe 

 ti^ nun bie von bem Fortgänge ber 



®4)nftr, wctitt gfeic^ fcier«l6e ^t<t 

 ffine fo üüllfidnbtgt: d-rötterung, «1$ 

 jene, erfobern wirb, 



dläd-fH bem ©predjen ifi imflreitia 

 iü$ @(t)reibe« bie nü|Itdv)le Äunfl 

 für baß menf<:^{id)e ©cj'd>led)t. (£tf 

 i|l offenbar eine QJerbtfferung beö 

 (£pre<ien«, unb nuig brt|)er not()H)eiu 

 big fpäKr, «le tii.\'(6 erfunben f«()n* 

 linfmQiidf b^c^tcn tu 5Jlenfc^eii blog 

 barauf, einojjber i|)re ©tbanfeu mit« 

 jut()etlen, ttjenn ^e beifammen mareir, 

 nemlid) burc^ ausgefprodjene 5iB6rtec 

 ober löttt, 9^ad)f;er etfauDen fie tiia 

 fe« fün(tlid)cre Whtut, eina^iber auc^ 

 abnjefenb üermittclfi Der «OJerfjeidjett 

 ober €l;oraftere, bie roir ©c^rift uens 

 nen, il^te Öebonfeu ju «rfemie« {tt 

 geben. 



©efc^riebcne (EC^araftere jTnb üoit 

 jwiefadjcr 3£rt; enttueber Seltnen füc 

 @ad)cti, ober 3"d)«" füc 5SBorte* 

 58on ber crflern Htt finb tit "HbbiU 

 bungen, ^ierogli^p^en unb ©prnbo; 

 Ten, bereu ftd) bie altepen ?8ölfer bti 

 bleuten ; üon ber le^tern Tixt (Inb bie 

 alp6abetifd}en gfjaraftcre, welche ge« 

 geuträrtig bei oüen Surcp^ern ge; 

 braud)lic& |?nb. S)iefe beioen Hvtm 

 b«r <Bdt)v\ft ttnb gencrifd) uiiD ivefent* 

 lic^ von etnanber Dcifdjteben. 



Tibbtlbungeu ber X)inge waren o^ne 

 3ivcifct bie frü^efle litt »on ©(^riff» 

 ^ic 3Rad)af;munij i(l ben 93Jenfcftett 

 fo natürlich, t>ci§ man ju allen 3fite« 

 MUb bei allen ^BelfernoufgettJijfcgKif.' 

 icl gefaflcn ifl, bie 7U^nlid)teit flmlit 

 c^erföegenfldnbe ju fopiren ober nac^j 

 jubilben. 2)iefec ^ülfemiuel mu^t 

 •^M tcu 



