vy^ 



in t>en ^omUn ^(ugufJ mh ^tptmUh 



538 



in it>remie6m nie fo »ielc gcfc^en^df; tagen, j. @. toom Diesen am ^cit\& 



tcn.) Sßenn fte innerlich fcf)6n jinb, .^eimfu^ungßtage unb antrage bec 



fo foU ein fc^önet Sommer feigen, fieben trüber, gefagt, unböonbem 



wenn fie na§ flnb, fo fo(l auc^ bet me^rflen ianbmanne fo treulich g« 



(Sommer na§ werben , nnb menn jle glaubet wirb. $8orgebac^ter ©(^rift; 



mager finb, fo foü ein ^ci^er©ommer 

 Darauf erfolgen, ©o aberglaubig bte; 

 fcö manchem beim erflen ^(nblicf fc^ei? 

 nen mögte, fo mirb man bocf) bei wei; 

 term O^ac^benfen batüber finbcn, ba§ 

 biefeö boc^ mo^l bcffer gegnuibet fetjn 

 lurfte, öle atleö, waQ öon ben SHotel; 



llcüer, bem man bei feiner auegebrei; 

 teten Äenntni§ in berD^aturgeft^ic^te, 

 »0^1 feine« Ttberglaubene bcfdjulbt» 

 gen wirb , fc^einet aud) ber «SKeinung 

 ju fctjn, ta^ biefe ©ac^e mehrere 

 2(ufmerffamfeit »erbiene. 

 tO. tm 3ot«n 3un. Ä» 



23on flUei'I)anb öuten, fcurcl) l)ie dtfaf^vun^ geprüften, 

 unb wentgffcnö in 5)eutfcl)[anD juni S^etl noc() 

 unbiEantcn ^ferbeavjnctcn. *} 

 I. iSirt tofili^es tWittel, ei- üon jebem 4 .^anbtjoö, ©artenraute 



nem Pfcröe, vodd)cs nic^t 



©töllctt tan, ouf* li!ii0fle 



in 2 '^tunben J)ö3U 311 r»€tr> 



l^elfen. 



0[^«m 'Peterfttienfaamen 8 iot^, fo? 



•*J% c^e folc^en in einem D.uart^afr 



fer, fetbe eö burcft, ^»md) tljueboju: 



SÖ3ad)olberöI, 'jfrpcntingeijl, ^alfam 



»on Sopaiüa, von jcbem 1 iot^, ©ieb» 



Jen» ^fcrbe bie^älfte ba^on ein, unb 



toenn bad ©taUen iiic^t erfolgen wiU,. 



nadf i <Stunben bic anbere Jjdifte, fo 



wirb man tie gute 50Bürfung gewi^ 



erfahren, wen» man jugteic^ ba693ferb 



nad) beigebrAd)tem (linguf ein wem$ 



ausreitet. 



3. ^tn t)ei'^U^e» ^lyfliev in 



tbtn ^icfem ^iif*iUe^ 



2 ^anbtioU, roctfe liltcnjrotebeln 4 

 ior^. «Siebe biefe« alle« jufammen 

 in 4 D.uart 53?a(fcr, unb la§ e« bi3 

 ouf ein ^alb Cluart einfoc^cn , alß; 

 bennfei^eeö burd), unb t^ue baju ve: 

 netianifc^en ^erpertin 6 iot^ , iai 

 ©elbe tjon 3 Stjern, 2J5ad&olber6f, lein; 

 61, üon jebem i iot^ , Ifnieol ein ^al; 

 bcöiot^, unb applicire e« bem ?)ferbe» 



3. Vottveflid)e ettQlifdfc ^att' 



vocvQCf futr ein Pfetb xvtU 



4)ii inflammivte IDrüfctt; 



cbev i>en Äropf, unb einen 



fuvien ^tbfin i>at. 



9Tim Tfnie, ©i'ip^olj, Ulmtmuif 



Ktt, ^ccf8()orn|;iamen, »on jebem 4 



Ictb, langen Pfeffer a lotb, @aurü? 



b.ni, g^crrettig, t50tt jebem 4 lot^, 

 Öiim ^appelfraut, 2io^antteefraut^ 9JJacfje biefe ©tücfe j» einem ^uloer^ 



Sinn ^ tgue 



) 3lu« ben J&allifcöeri 'Umm- 



